Thiên Long Bát Bộ - Bản Tân Tu (mới nhất)
Hồi 46 : Rượu tàn, hỏi người ba câu
Sáng sớm hôm sau, Ba
Thiên Thạch, Chu Đan Thần hai người tỉnh giấc không thấy Đoàn Dự đâu, chạy đến
phòng Vương Ngữ Yên gọi mấy tiếng không nghe trả lời, thấy cửa chỉ khép hờ, gõ
thử mấy cái rồi đẩy cửa bước vào, trong phòng nào thấy một ai.
Ba Chu hai người luôn mồm kêu khổ. Chu Đan Thần
nói:
- Vị tiểu vương tử nhà ta thật như hệt tính
vương gia, đáo xứ lưu tình, chắc hẳn đã cùng Vương cô nương nửa đêm lẻn đi,
không biết về hướng nào.
Ba Thiên Thạch gật đầu:
- Tiểu vương tử phong lưu tiêu sái, quả đúng là
thứ “giang sơn coi nhẹ, tình coi nặng”. Y phải lòng Vương cô nương, chuyện đó
ai mà chẳng biết, bảo y đi ứng tuyển phò mã Tây Hạ… ôi, vị tiểu vương tử này có
chịu nghe ai bao giờ, năm xưa hoàng thượng và vương gia muốn y luyện võ, y nhất
quyết không luyện, đối đế quá bèn bỏ nhà ra đi.
Chu Đan Thần nói:
- Thôi mình chỉ đành có nước chia nhau ra đuổi
theo rồi hết lời khuyên giải y.
Ba Thiên Thạch giang hai tay gượng gạo nở một nụ
cười. Chu Đan Thần lại tiếp:
- Ba huynh, nhớ lại năm xưa vương gia sai tiểu đệ
đi kiếm tiểu vương tử, may sao tìm được, ai ngờ tiểu vương tử…
Nói tới đây, y hạ giọng nói nhỏ:
-… tiểu vương tử lại mê cái cô nàng Mộc Uyển
Thanh, hai người nửa đêm lẻn ra, tiểu đệ hay tin, đã chặn sẵn trên đường có thế
mới giữ anh chàng lại được.
Ba Thiên Thạch vỗ đùi nói:
- Ồ, Chu hiền đệ, thế thì đây là lỗi chú mày. Nếu
ngươi đã có kinh nghiệm đó rồi, sao nay lại để đi vào vết xe cũ? Đã thế thì
mình phải chia phiên mà canh giữ y suốt đêm mới phải chứ.
Chu Đan Thần thở dài một tiếng nói:
- Ta vẫn tưởng công tử nhà ta trông vào nghĩa
khí với Tiêu đại hiệp và Hư Trúc tiên sinh, không đến nỗi dứt áo bỏ đi, có ai
ngờ.. có ai ngờ công tử lại…
Mấy chữ “lấy nữ sắc làm trọng mà bạn bè coi
khinh” đem ra bình phẩm e rằng phạm thượng, hơn nữa Đoàn Dự có giao tình với
Chu Đan Thần rất hậu nên không tiện nói ra.
Hai người không biết tính sao, đành đến báo cho
Tiêu Phong và Hư Trúc rồi chia nhau đi tìm, suốt cả buổi sáng vẫn không thấy
tăm hơi đâu cả.
Đến giữa trưa, cả bọn tụ tập ở chiếc phòng để
không của Đoàn Dự cùng nhau bàn thảo. Còn đang lo lắng thì một vị chủ sự của bộ
Lễ Tây Hạ đến tân quán, gặp Ba Thiên Thạch cho hay đêm hôm nay hoàng thượng sẽ
thiết yến ở Tây Hoa Cung để đãi các giai khách đến cầu thân, xin mời Đoàn vương
tử nước Đại Lý quang lâm. Ba Thiên Thạch thật như người câm ăn ớt, chỉ đành
vâng vâng dạ dạ nhận lời.
Gã chủ sự đó đã được Ba Thiên Thạch lót tay rồi
nên thái độ hết sức thân thiết, lúc cáo từ Ba Thiên Thạch lại đích thân tiễn
chân ra cửa, bấy giờ mới ghé tai thì thầm:
- Ba Tư Không, ta có tin này nói riêng cho ông.
Đêm nay hoàng thượng tứ yến cốt để xem xét tài mạo cử chỉ những kẻ rắp ranh,
sau khi ăn xong không chừng sẽ có những trò vui như bắn cung, đấu võ để khách
anh hùng phân tài cao thấp. Chuyện đó với việc lựa chọn ai là phò mã, xứng đáng
gá nghĩa cùng công chúa nương nương rất có liên quan, mong Đoàn vương tử để tâm
một chút.
Ba Thiên Thạch chắp tay bái tạ, lấy từ tay áo ra
một đĩnh hoàng kim nặng nhét vào tay y. Khi quay vào tân quán, Ba Thiên Thạch
thuật lại cho mọi người nghe, thở dài:
- Trấn Nam Vương căn dặn hàng nghìn hàng vạn lần
là phải làm mọi cách để cho tiểu vương tử lấy được công chúa đem về, anh em
mình làm không xong việc thì còn mặt mũi nào mà về bái kiến vương gia?
Trúc Kiếm đột nhiên nhoẻn miệng cười nói:
- Ba lão gia, tiểu tì muốn nói một câu có được
không?
Ba Thiên Thạch đáp:
- Xin tỉ tỉ cứ tự tiện.
Trúc Kiếm mỉm cười:
- Phụ vương Đoàn công tử muốn lấy cho được công
chúa Tây Hạ chẳng qua cũng chỉ để kết thân, hai nước Tây Hạ, Đại Lý thành hôn
nhân chi quốc, có gì lo liệu nâng đỡ lẫn nhau, phải không nào?
Ba Thiên Thạch đáp:
- Quả là như thế.
Cúc Kiếm nói:
- Còn như cô công chúa Tây Hạ đẹp như Tây Thi
hay xấu như Chung Vô Diệm, ông bố chồng Đoàn vương gia kia cũng đâu cần biết,
có đúng không?
Ba Thiên Thạch nói:
- Con người ta là vai công chúa tôn quý như thế
dẫu không có nhan sắc trầm ngư lạc nhạn thì chắc cũng phải bậc trung.
Mai Kiếm nói:
- Chị em chúng tôi có một chủ ý, miễn là lấy được
công chúa về Đại Lý, còn có kịp thời tìm ra Đoàn công tử hay không thì cũng đâu
có liên quan gì đến đại cuộc.
Lan Kiếm cười:
- Đoàn công tử và Vương cô nương đi du ngoạn
giang hồ cho chán chê, qua một năm sáu tháng, hai năm ba năm lúc đó mới về Đại
Lý, khi đó cùng công chúa động phòng hoa chúc cũng đâu có muộn.
Ba Thiên Thạch và Chu Đan Thần vừa king ngạc vừa
mừng rỡ, cùng hỏi:
- Không có tiểu vương tử ở đây, làm cách nào mà
lấy công chúa về Đại Lý được? Bốn vị cô nương có diệu kế gì, xin nói rõ cho.
Mai Kiếm nói:
- Mộc cô nương đây nếu ăn mặc giả trai thành một
thư sinh, có phải còn đẹp trai hơn Đoàn công tử nhiều không? Nhờ cô ta đi phó yến
tối mai thì trên bàn tiệc dù có trăm ngàn thanh niên anh hùng thì cũng đâu có
ai anh tuấn tiêu sái hơn được?
Lan Kiếm nói:
- Mộc cô nương là em ruột của Đoàn công tử, thay
ca ca đi lấy chị dâu về, lập đại công cho quốc gia khiến gia gia hoan hỉ, thế
có phải là nhất cử tam tứ tiện hay không?
Trúc Kiếm nói:
- Mộc cô nương đoạt được chức phò mã, bái đường
thành thân thì cũng còn phải mất một thời gian, đến lúc đó chắc cũng kiếm ra
Đoàn công tử rồi.
Cúc Kiếm nói:
- Dẫu cho lúc đó Đoàn công tử chưa hiện thân, Mộc
cô nương phải thay anh bái đường thì làm sao?
Vừa nói cô ta vừa che miệng, cả bốn cô cùng cười
ngặt nghẽo. Bốn nàng cùng một tâm tư, cùng một giọng nói, bốn người mà chẳng
khác gì một người.
Ba Chu hai người tần ngần, đều cảm thấy kế này
thật là táo bạo, nếu như bị lộ tẩy, thân gia chẳng xong lại thành oan gia,
hoàng đế Tây Hạ nổi giận hưng binh, mối họa đó thật lớn quá đỗi. Mai Kiếm đoán
được tâm sự hai người bèn nói:
- Thực ra Đoàn công tử có vị nghĩa huynh là Tiêu
đại hiệp thì chẳng cần phải ve vãn Tây Hạ làm gì, có điều đây là lệnh của vương
gia, không thể không theo. Nếu quả như có chuyện gì xảy ra, Tiêu đại hiệp là
Nam Viện Đại Vương nước Liêu, mấy chục vạn hùng binh trong tay, lúc đó chỉ cần
nói vài lời hay, ở giữa phân giải là Tây Hạ không còn dám sinh sự với Đại Lý nữa.
Tiêu Phong mỉm cười, gật đầu. Ba Thiên Thạch là
Tư Không nước Đại Lý, chấp chưởng chính sự, việc Tiêu Phong là cường viện của Đại
Lý y cũng đã nghĩ đến rồi, có điều chính mình nói ra thì không tiện, nghe Mai
Kiếm nói thế, Tiêu Phong lại gật gù, biết rằng thế nước vững như bàn thạch, nếu
cầu thân không xong thì quốc gia cũng không đến nỗi nào, nghĩ thầm: “Mưu kế của
bốn cô nhỏ này thoạt nghe thì tưởng như trò đùa, thế nhưng ngoài ra, thật không
còn cách nào hay hơn nữa, chỉ không biết Mộc cô nương có dám mạo hiểm hay
không?”. Y bèn đáp:
- Những lời đề nghị của bốn vị cô nương quả là
diệu kế nhưng làm việc này quả là hung hiểm thái quá, chẳng may sơ hở để lộ ra,
e rằng Mộc cô nương sẽ bị bắt giữ. Huống chi anh tài thiên hạ tu tập lại đây, dẫu
rằng ngoại mạo Mộc cô nương đúng là bậc nhất thật, thế nhưng nếu tỉ thí võ
công, muốn lấn áp quần hùng thì e rằng cũng không phải dễ.
Mọi người cùng nhìn vào Mộc Uyển Thanh xem ý định
cô ta thế nào. Mộc Uyển Thanh nói:
- Ba Tư Không chẳng cần khích ta làm gì, cái người
anh đó, cái người anh đó…
Nàng ấp úng được hai câu “cái người anh đó”, đột
nhiên nước mắt ròng ròng, nghĩ đến Đoàn Dự cùng Vương Ngữ Yên hai người trốn đi
với nhau, thật không khác gì năm xưa cùng mình nắm tay rong ruổi, nếu y không
phải là huynh trưởng của mình thì chắc chẳng thay lòng đổi dạ đâu, thế mà hôm
nay y cùng người khác chàng chàng thiếp thiếp, còn mình ở đây đơn chiếc lạnh
lùng, thần tử nước Đại Lý lại nhờ mình thay y đi lấy vợ. Nàng càng nghĩ càng tủi
thân, lại thêm tức tối, giơ tay ra đập mạnh lên chiếc bàn trước mặt, khiến cho ấm
trà, chén trà loảng xoảng nhảy cả lên, rồi đứng phắt dậy đi ra khỏi phòng.
Mọi người ai cũng chưng hửng, mất cả hứng. Ba
Thiên Thạch điềm nhiên nói:
- Chuyện này cũng bởi ta cả, nếu như nói nhỏ nhẹ
cầu xin, chắc Mộc cô nương cũng nhận lời, nhưng ta lại nói câu khích bác khiến
nàng ta bực mình.
Chu Đan Thần lắc đầu:
- Mộc cô nương bực tức nào phải vì mấy câu của
Ba huynh đâu, mà có nguyên nhân khác. Ôi, một lời không sao nói hết được.
Lập tức mọi người chia nhau đi tìm Đoàn Dự, thấy
nơi phố phường thanh niên phục sức hoa lệ diêm dúa, xem chừng phải đến quá nửa
là sắp đến hoàng cung dự yến, thỉnh thoảng lại gặp người chửi mắng cãi vã, xem
ra các võ sĩ Thổ Phồn vẫn đang hết lòng hết sức vì chủ mà thanh trừ địch thủ.
Còn như Đoàn Dự và Vương Ngữ Yên thì vẫn không thấy đâu cả.
Đến xế chiều, mọi người trước sau trở về tân
quán. Tiêu Phong nói:
- Tam đệ nếu đã đi rồi, chúng mình cũng về thôi,
dù cho ai làm phò mã thì cũng chẳng liên can gì đến cả.
Ba Thiên Thạch nói:
- Tiêu đại hiệp nói phải lắm, thôi để khỏi thấy
người khác làm phò mã thêm bực mình.
Chung Linh bỗng nói:
- Chu tiên sinh, ông có vợ chưa nhỉ? Đoàn công tử
không chịu làm phò mã, sao ông không thử một phen? Nếu ông lấy được công chúa
Tây Hạ thì cũng vẫn giúp được Đại Lý chớ gì?
Chu Đan Thần cười nói:
- Cô nương chỉ đùa, vãn sinh đã có vợ lớn vợ bé
rồi, con trai con gái đầy đủ.
Chung Linh le lưỡi, Chu Đan Thần lại tiếp:
- Tiếc rằng cô nương tướng mạo yêu kiều quá, má
núm đồng tiền, không có vẻ gì đàn ông, nếu không đưa cô ra thay, lấy công chúa
Tây Hạ thay cho ca ca…
Chung Linh ngạc nhiên:
- Cái gì? Thay cho anh trai ta ư?
Chu Đan Thần biết mình lỡ lời, nghĩ thầm: “Cô là
con riêng của Trấn Nam Vương, việc này chưa nên công khai, không tiện nói càn”.
Y vội đáp:
- Tại hạ nói là thay tiểu vương tử làm việc lớn…
Bỗng nghe ngoài cửa có tiếng người nói:
- Ba Tư Không, Chu tiên sinh, mình đi chưa nào?
Cánh cửa mở ra, một thanh niên anh tuấn tiến
vào, chính là Mộc Uyển Thanh ăn vận nam trang theo lối thư sinh. Mọi người vừa
ngạc nhiên, vừa mừng rỡ cùng nói:
- Cái gì? Mộc cô nương bằng lòng ư?
Mộc Uyển Thanh đáp:
- Tại hạ họ Đoàn tên Dự, là thế tử của Trấn Nam
Vương nước Đại Lý, các vị nói năng cũng nên giữ ý giữ tứ một chút.
Giọng nói sang sảng, tuy vẫn còn chút nữ nhân
nhưng người còn trẻ âm điệu có hơi trong trẻo cũng không phải là lạ. Mọi người
thấy nàng giả vờ giống lắm, ai nấy cười khanh khách.
Thì ra Mộc Uyển Thanh nổi giận lên, trở về phòng
ngồi khóc một hồi, nghĩ đi nghĩ lại, thấy mình đắc tội với quá nhiều người, quả
là áy náy, lại thấy nếu mình giả làm Đoàn Dự đi lấy được công chúa Tây Hạ thật
là thú vị, trong lòng cũng tính thầm: “Ngươi tưởng cùng Vương cô nương hai người
cao chạy xa bay để vui vầy với nhau. Để ta thay ngươi lấy công chúa Tây Hạ về,
mai mốt đánh nhau cãi nhau cho ngươi biết thân”.
Nàng nhớ lại khi mới vào thành Đại Lý, cha mẹ
Đoàn Dự đúng là “Giấm chua lại tội bằng ba lửa nồng”, gặp nhau trăm đường ngượng
ngập, Đoàn Dự nếu có một nàng công chúa minh môi chính thú làm vợ cả rồi, Vương
Ngữ Yên còn làm sao là phu nhân được. Mình không lấy được Đoàn Dự thì cũng đành
nhưng lẽ nào lại để cái cô nàng họ Vương õng a õng ẹo kia làm thê tử y. Nàng
càng nghĩ càng đắc ý bèn đứng lên cải trang đi phó yến thay Đoàn Dự.
Bọn Ba Thiên Thạch ai ai cũng lên tinh thần, vội
vàng chuẩn bị mọi việc. Ba Thiên Thạch nghĩ thầm, gã Lễ Bộ thị lang kia đến tân
quán đã từng gặp Đoàn Dự rồi, nên lấy ra năm trăm lạng hoàng kim, nhờ Chu Đan
Thần đem cho Đào thị lang.
Đúng ra lễ vật cũng đã đem đến rồi, đây là món
quà đặc biệt cho thêm, dặn Chu Đan Thần đừng nói gì hết, vì biết Đào thị lang nếu
có thấy gì sơ hở ắt cũng làm lơ, biết ngay năm trăm lạng kia là để chặn họng
mình, ấy chính là “ngậm miệng ăn tiền”.
Mộc Uyển Thanh nói:
- Tiêu đại ca, Hư Trúc nhị ca, tốt hơn hết hai vị
cùng đi với tiểu đệ phó yến, có thế mới không sợ gì. Nếu không lỡ phải động thủ,
tiểu đệ làm sao đánh nổi người ta? Bên trong hoàng cung, nếu bắn độc tiễn giết
người thì đâu còn thể thống gì nữa.
Lan Kiếm cười nói:
- Đúng đó! Nếu như Đoàn công tử dùng tên độc bắn
lung tung, hoàng cung Tây Hạ thây chất thành đống, công chúa nương nương chắc tởn
quá chẳng dám lấy đâu.
Tiêu Phong cũng cười:
- Ta và nhị đệ đã được Đoàn bá phụ ủy thác, dĩ
nhiên phải tận lực rồi.
Thế là mọi người thay đổi y phục, cùng vào hoàng
cung dự tiệc. Tiêu Phong và Hư Trúc ăn mặc giả làm tùy tòng trong phủ Trấn Nam
Vương đi theo Đoàn Dự. Chung Linh và bốn cô gái cung Linh Thứu toan ăn mặc giả
trai đi xem trò vui nhưng Ba Thiên Thạch nói:
- Mộc cô nương một người cải trang cũng đã sợ
người ta nhìn ra, lại thêm năm cô nương khác giả trai nữa thể nào cũng lộ chuyện.
Chung Linh và bốn nàng đành phải chịu vậy. Đoàn
người ra khỏi tân quán, Ba Thiên Thạch đột nhiên kêu lên:
- Chết rồi, suýt nữa làm hỏng hết đại sự. Gã Mộ
Dung Phục kia cũng đi tranh chức phò mã, y sẽ nhận ra Đoàn công tử, làm thế nào
đây?
Tiêu Phong mỉm cười nói:
- Ba huynh chẳng phải lo, Mộ Dung công tử cũng
như Đoàn tam đệ, không từ biệt mà đi đâu mất. Ta mới vừa thăm dò, Đặng Bách
Xuyên, Bao Bất Đồng cũng đang bồn chồn như kiến bò trong chảo nóng.
Mọi người mừng quá, đều thở phào:
- Kể cũng khéo thật!
Chu Đan Thần tiếp lời:
- Tiêu đại hiệp quả là chu đáo, đã đi tra xét
tình hình Mộ Dung công tử rồi.
Tiêu Phong mỉm cười:
- Ta cũng chẳng phải chu đáo gì, chỉ nghĩ Mộ
Dung công tử dáng người tuấn nhã, võ công cao cường, quả là kình địch của Mộc
cô nương, ha ha, ha ha!
Ba Thiên Thạch cười theo:
- Thế ra Tiêu đại hiệp định đến khuyên y hôm nay
đừng đi phó yến chứ gì?
Chung Linh trợn tròn đôi mắt hỏi lại:
- Y nghìn dặm đường xa diệu vợi đến đây, chỉ cốt
được làm phò mã, lẽ nào lại nghe lời khuyên của đại hiệp? Tiêu đại hiệp chắc có
giao tình rất thân thiết với Mộ Dung công tử?
Ba Thiên Thạch cười đáp:
- Tiêu đại hiệp và gã kia giao tình cũng chẳng
có gì đặc biệt, có điều Tiêu đại hiệp nói chuyện bằng chân tay, không nghe
không được.
Chung Linh bấy giờ mới rõ, cười nói:
- Nếu như đem thượng cẳng chân, hạ cẳng tay ra
nói chuyện thì ai mà chẳng phải nghe?
Thế rồi Mộc Uyển Thanh, Tiêu Phong, Hư Trúc, Ba
Thiên Thạch, Chu Đan Thần năm người cùng đến cửa hoàng cung. Ba Thiên Thạch đưa
danh thiếp của Đoàn Dự vào, thượng thư bộ Lễ của nước Tây Hạ đích thân ra ngoài
nghinh tiếp.
Vào đến điện Trung Hòa đã thấy người đến dự cũng
phải hơn trăm, ngồi rải rác ở khắp các nơi. Chính giữa điện là một mâm tiệc,
bàn ghế đều phủ nhiễu vàng thêu rồng, chính là ngự tọa của hoàng đế Tây Hạ. Hai
bàn đông tây đều phủ gấm tía, phía đông ngồi ngất ngưởng một đại hán mi rậm mắt
to, thân thể cao to, hình dáng uy võ, mặc áo bào đại hồng, trên áo bào thêu một
con hổ giơ nanh múa vuốt, đằng sau là tám võ sĩ đứng hầu. Ba Thiên Thạch vừa
nhìn đã biết ngay đây là Tông Tán vương tử của nước Thổ Phồn.
Lễ bộ thượng thư dẫn Mộc Uyển Thanh đến mâm tiệc
phía tây, không phải ngồi chung với ai còn bọn Tiêu Phong đứng đằng sau nàng.
Xem như thế trong những người đến ứng tuyển hôm nay, chỉ có vương tử nước Thổ
Phồn vàvương tử nước Đại Lý là tôn quý hơn hết nên hoàng đế Tây Hạ mới kính trọng
đến vậy. Ngoài ra các tử đệ con nhà quyền quý cũng đều ngồi xen lẫn với các
thanh niên dân gian ở các mâm khác. Mọi người lục tục tiến vào chia nhau ra ngồi.
Sau khi các mâm đã ngồi chật, hai người Trị Điện
tướng quân liền hô lớn:
- Tân khách đến đủ rồi, đóng cửa lại.
Trong tiếng chiêng trống, hai phiến cửa dày của
điện môn được bốn người vệ sĩ cầm kích đóng lại. Trong số binh sĩ cầm võ khí
sáng loáng, một đoàn vệ sĩ giáp vàng cầm kích đi ra, mũi kích lấp lánh dưới ánh
lửa đuốc bập bùng.
Rồi lại tiếng nhạc, tiếng trống, hai đội nội thị
từ trong nội đường tiến ra, tay người nào cũng cầm một đỉnh hương bằng bạch ngọc,
trong lò hương bay nghi ngút. Mọi người đều biết hoàng đế sắp xuất hiện, ai nấy
nín thở không dám nói gì nữa.
Sau cùng là bốn tên nội thị mặc cẩm bào, tay
không cầm gì cả, chia ra đứng hai bên ngự tọa. Tiêu Phong thấy bốn người đó huyệt
Thái Dương gồ lên, biết đây là thị vệ đứng bảo vệ hoàng đế, võ công không phải
dở. Một tên nội thị lớn tiếng xướng:
- Vạn tuế đến, nghinh giá!
Tất cả mọi người liền quỳ xuống. Rồi có tiếng
giày lẹp kẹp, một người từ bên trong đi ra, ngồi lên trên ngự ỷ. Gã nội thị kia
lại xướng:
- Bình thân!
Mọi người lúc đó mới đứng thẳng lên. Tiêu Phong
liếc qua hoàng đế Tây Hạ, thấy ông ta thân hình không cao lắm, vẻ mặt cũng có
đôi chút tinh nhanh, trông như một nhân vật anh hùng trong giới thảo mãng. Viên
Lễ bộ thượng thư đứng bên cạnh ngự tọa, giở một quyển trục ra, lớn tiếng đọc:
Pháp thiên ứng đạo, quảng thánh thần võ, Tây Hạ
hoàng đế sắc viết:
Chư quân ứng chiếu viễn lai, trẫm kỳ gia hứa, kỳ
tứ chỉ tửu
Khâm tai
Mọi người quỳ xuống tạ ơn. Gã nội thị lại xướng:
- Bình thân!
Mọi người lại đứng dậy. Nhà vua liền nâng chén
lên, đưa lên môi nhấp rồi rời chỗ ngồi, quay vào nội đường. Cả đoàn nội thị
cũng theo sau, chỉ một thoáng đã đi hết không còn ai nữa.
Mọi người hết sức ngạc nhiên, không ngờ vị hoàng
đế đó lại không nói câu nào, không uống ngụm rượu nào, cũng không ở qua bữa tiệc.
Ai nấy nghĩ thầm: “Tướng mạo bọn ta ra sao, y chưa nhìn một người nào, làm sao
mà tuyển con rể đây?”.
Viên Lễ bộ thượng thư nói:
- Xin chư quân ngồi xuống, tùy tiện uống rượu ăn
uống.
Thái giám liền bưng các đĩa đồ ăn lên. Tây Hạ là
vùng đất rất lạnh miền tây bắc, ăn uống thường ngày dùng thịt bò, thịt trừu là
chính, tuy là ngự yến trong hoàng cung nhưng thịt bò thịt trừu miếng nào miếng
nấy cắt thành cục lớn.
Mộc Uyển Thanh thấy bọn Tiêu Phong đứng hầu ở
bên cạnh, trong lòng áy náy không yên, hạ giọng nói nhỏ:
- Tiêu đại ca, Hư Trúc nhị ca, hai người ngồi xuống
ăn đi.
Tiêu Phong và Hư Trúc cùng cười lắc đầu. Mộc Uyển
Thanh biết Tiêu Phong thích rượu, nghĩ ra một kế, vẫy tay một cái nói:
- Rót rượu!
Tiêu Phong liền theo lệnh rót rượu ra. Mộc Uyển
Thanh nói:
- Ngươi uống một bát trước ta xem.
Tiêu Phong mừng quá, một hơi uống hết ngay bát
rượu. Mộc Uyển Thanh lại ra lệnh:
- Uống nữa xem nào!
Tiêu Phong lại uống thêm một bát nữa.
Gã vương tử nước Thổ Phồn ngồi ở bàn phía đông uống
mấy ngụm rượu rồi liền cầm một tảng thịt bò lớn trong bát lên gặm, gặm được mấy
miếng còn một cục xương to, tiện tay liệng ra, không biết vô tình hay cố ý
quăng luôn về phía Mộc Uyển Thanh, kình phong ném ra cực kỳ mãnh liệt.
Chu Đan Thần liền xòe quạt hất cái xương bò, cục
xương liền quay ngược lại bắn về phía Tông Tán vương tử. Một tên võ sĩ Thổ Phồn
giơ tay chụp lấy chửi một tiếng, cầm chiếc bát trên bàn ném luôn về phía Chu
Đan Thần. Ba Thiên Thạch vung chưởng đánh ra, chưởng phong đánh chiếc bát vỡ
tan tành trên không thành mấy chục mảnh, văng trở về đám võ sĩ Thổ Phồn. Một
tên võ sĩ Thổ Phồn lập tức cởi áo khoác ngoài, cuốn một cái túm lại, thu hết mấy
chục mảnh bát vỡ vào trong trường bào, thủ pháp cực kỳ nhanh nhẹn.
Những người đến phó yến tại hoàng cung ai nấy đều
nghĩ bụng đã đến đây ai cũng mong được làm phò mã, gặp nhau ắt phải hầm hè, lúc
dự tiệc thể nào cũng có tranh chấp, nhưng có ngờ đâu chưa nói đã đánh, vừa vào
bàn đã động thủ nhanh như thế. Chỉ nghe loảng xoảng leng keng rầm rĩ cả lên.
Đột nhiên có tiếng chuông kêu boong boong, từ nội
đường hai hàng người tiến ra, người thì quần áo bó chẽn, kẻ lại quần chùng áo
dài, phần lớn ai cũng cầm những loại binh khí kỳ dị. Một viên quý quan Tây Hạ mặc
cẩm bào lớn tiếng nói:
- Hoàng cung nội viện, chư quân không được vô lễ.
Những người này đều ở trong Nhất Phẩm Đường của tệ quốc, nếu các vị có hứng thì
chia nhau ra tỉ thí xem sao, chứ loạn đả quần đấu thì nhất định không thể được.
Bọn Tiêu Phong ai cũng biết Nhất Phẩm Đường của
Tây Hạ là nơi tuyển mộ anh hùng hảo hán, nhân tài không phải là ít nên lập tức
ngừng tay. Những chén bát bọn võ sĩ Thổ Phồn liệng tới, bọn Ba Thiên Thạch, Chu
Đan Thần chỉ bắt lấy rồi để xuống chứ không ném trả lại. Thế nhưng bọn võ sĩ Thổ
Phồn nào có chịu thôi, đến thịt bò, thịt cừu cũng cầm ném sang phía Mộc Uyển
Thanh.
Viên quan mặc cẩm bào liền nói với vương tử nước
Thổ Phồn:
- Xin điện hạ ra lệnh cho họ ngừng tay, để chúng
tôi phải can thiệp vào thì thật bất tiện.
Tông Tán vương tử thấy Nhất Phẩm Đường ít ra
cũng phải trên trăm người, huống chi mình đang ở trong cung cấm của đối phương,
lập tức vẫy tay một cái bảo thuộc hạ ngừng lại. Lễ bộ thượng thư Tây Hạ liền
quay sang viên quan mặc cẩm bào chắp tay:
- Hách Liên Chinh Đông, không biết công chúa
nương nương sai bảo thế nào?
Viên quý quan mặc áo gấm kia là tổng quản Nhất
Phẩm Đường Hách Liên Thiết Thụ, quan phong Chinh Đông đại tướng quân, ba năm
trước đã từng suất lãnh các võ sĩ Nhất Phẩm Đường đi qua Trung Nguyên, bị Mộ
Dung Phục mặc giả Lý Diên Tông, dùng Bi Tô Thanh Phong làm cho mê man. Cả bọn
Hách Liên Thiết Thụ sau đó bị Cái Bang bắt giữ, may nhờ có Đoàn Diên Khánh cứu
thoát, lủi thủi quay về. Y từng nhìn thấy A Châu giả làm Kiều Phong và Đoàn Dự
giả làm Mộ Dung Phục nhưng Tiêu Phong thật và Đoàn Dự giả có mặt ở trong điện
hôm nay thì chưa từng gặp qua. Bọn Đoàn Diên Khánh, Nam Hải Ngạc Thần, Vân
Trung Hạc tuy cũng là cao thủ Nhất Phẩm Đường nhưng bọn họ thân phận khác thường,
chức cao lộc dày, pha thụ lễ kính, đương nhiên không tham gia các cuộc trấn áp
bình thường.
Hách Liên Thiết Thụ lớn tiếng nói:
- Công chúa nương nương có dụ rằng, xin quý vị
tân khách sau khi ăn uống, cùng vào thư phòng bên ngoài Thanh Phượng Các để
dùng trà.
Mọi người nghe nói thế, ai nấy kêu lên kinh ngạc.
Ngân Xuyên công chúa ở gác Thanh Phượng, nhiều người đã biết rồi, nếu như nàng
ta mời tất cả đến uống trà, hẳn là để chính mắt xem xét, tự mình kén chồng. Các
thanh niên nghe nói thế ai nấy cực kỳ cao hứng, nghĩ thầm: “Dẫu cho công chúa
không chọn ta thì mình cũng chính mắt thấy nàng. Người Tây Hạ ai nấy đều bảo rằng
công chúa của họ thiên kiều bách mị, dung mạo trên đời có một không hai, mình
được ngó thấy cũng không uổng công đường xa cất bước đến đây”.
Vương tử nước Thổ Phồn liền đưa tay áo chùi miệng,
đứng phắt lên nói:
- Lúc nào ăn thịt uống rượu mà chẳng được? Bây
giờ cần gì ăn, mình đi xem công chúa đi thôi.
Tám tên võ sĩ tùy tòng cùng lên tiếng đáp ứng:
- Tuân lệnh!
Vương tử nước Thổ Phồn quay sang nói với Hách
Liên Thiết Thụ:
- Ngươi dẫn đường đi!
Hách Liên Thiết Thụ đáp:
- Được, xin mời điện hạ.
Y quay sang chắp tay nói với Mộc Uyển Thanh:
- Xin mời Đoàn điện hạ.
Mộc Uyển Thanh cũng nói giọng ồm ồm:
- Mời tướng quân.
Cả đoàn người được Hách Liên Thiết Thụ dẫn đường,
đi ngang một cái vườn hoa lớn, vài khúc quẹo, qua một dãy giả sơn, Mộc Uyển
Thanh bỗng thấy bên cạnh mình có thêm một người, liếc mắt nhìn xem, không khỏi
giật mình kêu lên một tiếng kinh ngạc. Người đó đai ngọc, áo gấm, chính là Đoàn
Dự chứ còn ai!
Đoàn Dự nhoẻn miệng cười nói nhỏ:
- Đoàn điện hạ có sợ không?
Mộc Uyển Thanh đáp:
- Dự ca biết rồi ư?
Đoàn Dự cười nói:
- Không phải biết hết mọi chuyện nhưng xem xét
tình hình cũng đoán được một hai. Quả là khó cho Đoàn điện hạ thật.
Mộc Uyển Thanh liếc qua hai bên xem có quan viên
Tây Hạ nào không, thấy ngay sau lưng Đoàn Dự có thêm hai thanh niên công tử. Một
người chừng ba mươi, hai lông mày xếch lên, thái độ ra chiều cao ngạo, còn người
kia dung mạo tuyệt đẹp. Mộc Uyển Thanh nhìn kỹ lại, nhận ra ngay người thanh
niên đẹp trai kia chính là Vương Ngữ Yên giả trang, nàng giận sôi máu nói:
- Huynh giỏi nhỉ, không nói không rằng cùng
Vương cô nương bỏ đi, để muội phải thay huynh đứng mũi chịu sào.
Đoàn Dự đáp:
- Hảo muội tử, muội chớ có nổi cáu, chuyện này
nói ra dài lắm. Ta bị người ta vứt xuống một giếng bùn, suýt nữa thì chết đói
dưới đó rồi.
Mộc Uyển Thanh nghe chàng nói từng bị nguy hiểm,
lập tức bớt giận mà lại đâm lo, vội hỏi:
- Thế Dự ca không bị thương chứ? Muội xem khí sắc
huynh tươi tỉnh lắm mà.
Thì ra khi đó ở dưới đáy giếng Đoàn Dự bị Cưu Ma
Trí bóp cổ, ngạt thở tưởng chừng sắp ngất đi. Mộ Dung Phục bám trên tường cao của
thành giếng, hạnh tai lạc họa, mừng thầm trong bụng, chỉ mong Cưu Ma Trí bóp chết
Đoàn Dự. Vương Ngữ Yên hết sức xông vào đánh Cưu Ma Trí nhưng y nào có buông
tay, trong cơn nguy cấp, đột nhiên ghé miệng cắn lên cánh tay phải Cưu Ma Trí một
cái.
Cưu Ma Trí thấy huyệt Khúc Trì nơi cánh tay đau
nhói lên, nội lực đang căng phồng trong người lập tức tuôn thẳng vào chưởng tâm
chảy vào đầu vào cổ Đoàn Dự. Nội tức của y vốn dĩ bành trướng toàn thân như muốn
vỡ tan, bây giờ có chỗ thoát ra liền cảm thấy thoải mái ngay, bàn tay đang bóp
cổ Đoàn Dự lập tức nới lỏng.
Y luyện công đã đến mức cực kỳ ổn định, kình lực
ngưng tụ không dễ gì mà bị khuấy động, tuy đã tiếp xúc với cơ thể Đoàn Dự nhưng
vì không chạm vào những huyệt đạo trên ngón tay cái hay cổ tay mà Đoàn Dự lại
không biết vận dụng Bắc Minh Thần Công thành thử không thể nào hút nội lực của
y được.
Thế nhưng khi Vương Ngữ Yên cắn vào huyệt Khúc
Trì, Cưu Ma Trí giật mình, các mạch trong người lập tức thư giãn, nội lực liên
miên bất tuyệt cuồn cuộn chảy vào huyệt Liêm Tuyền nơi yết hầu Đoàn Dự. Huyệt
Liêm Tuyền thuộc Nhâm Mạch, đi qua các huyệt Thiên Đột, Hoa Cái, Tử Cung, Tuyền
Cơ, Ngọc Đường, Trung Đình rồi vào biển khí nơi huyệt Đãn Trung.
Cưu Ma Trí thần trí đang mơ mơ hồ hồ, nội tức vừa
thoát ra lập tức tỉnh táo, chột dạ nghĩ thầm: “Chết rồi! Chân khí của ta bị y
hút ào ào như thế này, chẳng mấy chốc sẽ thành người tàn phế, biết làm sao
đây?”. Y lập tức vận kình hết sức chống lại nhưng trễ mất rồi. Nội lực của y vốn
dĩ đã không mạnh bằng Đoàn Dự, lại thêm non nửa đã chảy vào cơ thể đối phương,
bên tiêu bên trưởng, mạnh yếu chênh lệch mỗi lúc một xa, tuy cố sức đề kháng
nhưng không cách gì giữ lại được.
Trong đêm tối, Vương Ngữ Yên thấy mình cắn Cưu
Ma Trí một cái rồi y không còn xiết cổ Đoàn Dự nữa cũng thấy đỡ lo, nhưng sao
bàn tay y vẫn cứ dính chặt vào cổ Đoàn Dự, dù nàng cố sức giằng ra vẫn không được.
Vương Ngữ Yên tuy biết hết các danh gia danh
phái trong thiên hạ nhưng nào có đoán ra được môn công phu này của Cưu Ma Trí
nhưng chắc hẳn chẳng phải là chuyện tốt lành gì, ắt có hại cho Đoàn Dự nên lại
càng hết sức kéo ra.
Cưu Ma Trí thì chỉ mong sao nàng lôi được mình
ra, còn Vương Ngữ Yên thì chợt rùng mình một cái, nội lực cũng tuôn ra ngoài.
Thì ra Bắc Minh thần công của Đoàn Dự đâu có phân biệt bạn thù, đến chút nội lực
thô thiển của Vương Ngữ Yên cũng bị hút mất. Chẳng bao lâu, cả ba người Đoàn Dự,
Vương Ngữ Yên lẫn Cưu Ma Trí đều ngất đi.
Qua một hồi sau, Mộ Dung Phục thấy cả ba người
không còn động tĩnh gì, gọi mấy tiếng không nghe trả lời nghĩ thầm: “Xem chừng
ba người đồng quy ư tận cả rồi”. Y lúc đầu thì vui sướng lắm, đến lúc nghĩ lại
thân tình của mình với Vương Ngữ Yên, không khỏi thương xót. Y chợt nghĩ ra:
“Chết rồi, miệng giếng bị đá tảng lấp mất, nếu như ba người kia không chết, bốn
người hợp lực thì may ra còn thoát ra được, bây giờ chỉ còn một mình ta thì còn
khó hơn nhiều. Ôi, các ngươi chết sao không ra đến ngoài rồi hãy chết, để mình
ta sống có phải hay không?”.
Y giơ tay đẩy lên nhưng hàng chục tảng đá chồng
lên miệng giếng, tổng cộng đến mấy ngàn cân, làm sao có thể đẩy ra được?
Hắn tâm trạng như muốn khóc, đang định nhảy lên
xem xét, bỗng nghe bên trên có tiếng người nói lao xao, thanh âm thô tạp, hẳn
là nông dân nước Tây Hạ. Thì ra bốn người náo loạn hồi lâu bây giờ trời đã
sáng, dân chúng chung quanh thành đang gánh rau đem vào Linh Châu bán, đi ngang
qua giếng.
Mộ Dung Phục nghĩ thầm: “Nếu mình gọi họ đến
giúp, những tên nhà quê này chắc gì đã hăng hái đến vần những tảng đá mỗi cục cả
mấy trăm cân, lay vài cái thấy không đến đâu chắc họ sẽ bỏ đi mất, ta phải lấy
lợi để dụ mới được”. Nghĩ thế y bèn lớn tiếng kêu:
- Bao nhiêu vàng bạc châu báu đều là của ta, các
ngươi không được nổi lòng tham. Nếu chúng bay muốn ta chia cho ba nghìn lượng bạc
thì ta cũng đành chịu vậy.
Nói xong y lại đổi giọng eo éo:
- Dưới đây biết bao nhiêu là kim ngân tài bảo,
ai tìm thấy cũng có phần, cứ người nào có mặt là có một chút.
Nói xong y lại chuyển giọng khàn khàn:
- Ấy chớ có để ai nghe thấy, ai cũng có phần, dù
vàng bạc châu báu nhiều thật nhưng chia ra rồi cũng chẳng được mấy tí.
Những lời đối đáp y đều dùng nội lực truyền ra
ngoài. Những người nhà quê nghe thấy thế, ai nấy mừng rỡ, xúm lại như đàn ong vần
những tảng đá. Đá tuy nặng thật nhưng bấy nhiêu người hợp lực nên hết cục nọ đến
cục kia đều được nhắc ra, Mộ Dung Phục không đợi cho tảng đá lớn kéo ra hoàn
toàn, vừa thấy khe hở đủ lọt thân mình liền bò men theo thành giếng, quát một
tiếng nhún mình vọt ra ngoài.
Bọn người nhà quê chỉ thấy y thấp thoáng rồi biến
mất không còn đâu nữa, kinh hãi không biết thần hay quỷ, tuy sợ hãi nhưng máu
tham vẫn còn, hì hục vần hơn chục tảng đá qua một bên, dùng dây buộc rau nối lại
thòng một gã bạo dạn nhất xuống.
Gã nọ đến đáy giếng rồi, thấy bọn Cưu Ma Trí ba
người nằm gục nơi đó không cục cựa gì cả, nghĩ bụng chắc chết cả rồi, sợ đến mất
hồn mất vía, vội vàng giật dây cho đồng bọn kéo lên.
Tất cả ai nấy thất vọng, bàn tán một hồi, đốt mấy
cành cây, lại xuống giếng soi thêm lần nữa. Chỉ thấy ba người không cử động nằm
trong đống bùn, chắc hẳn chết đã lâu, chứ nào có thấy tiền bạc gì đâu? Bọn nhà
quê nghĩ bụng chết người không phải chuyện nhỏ, nếu để cho quan phủ biết được,
không chừng các ngài lại vu cho mình giết người cướp của. Thế là ai nấy run lên
bần bật, lập cập chạy về nhà, kẻ phát sốt kẻ phát rét.
Chẳng bao lâu có kẻ thêm mắm dặm muối, đồn ầm
lên trong đám dân ngu khu đen rằng cứ đến mỗi đêm trước một tiết khí như Thanh
minh, Đoan ngọ, Cửu trùng, bên miệng giếng lại có bốn con quỷ người đầy bùn tác
yêu tác quái, ai trông thấy sẽ nhiễm bệnh lên cơn sốt, phải cúng kiến ngay mới
khỏi. Từ đó trở đi bên miệng giếng quanh năm khói hương lúc nào cũng nghi ngút.
Mãi đến lúc quá trưa, ba người dưới giếng mới từ
từ tỉnh lại. Người mở mắt đầu tiên là Vương Ngữ Yên, cô nàng công phu thô thiển,
nội lực tuy mất hết nhưng vốn dĩ cũng chẳng bao nhiêu nên không tổn hại gì mấy.
Nàng tỉnh dậy nghĩ ngay đến Đoàn Dự, tuy lúc đó là ban ngày trời sáng nhưng dưới
đáy giếng vẫn tối om om. Nàng vừa mò ra đụng ngay phải Đoàn Dự, kêu lên:
- Đoàn lang, Đoàn lang! Huynh… huynh… huynh… sao
ra nông nỗi này?
Vương Ngữ Yên không nghe Đoàn Dự trả lời, nghĩ bụng
chắc chàng đã bị Cưu Ma Trí bóp cổ chết rồi, không khỏi ôm “thây” tình nhân
khóc òa lên, ôm chặt vào ngực:
- Đoàn lang! Đoàn lang! Huynh đối với muội tình
sâu nghĩa nặng, nhưng muội nào đã được một ngày dịu ngọt, thân mật với huynh.
Những tưởng từ nay liễu bồ tùng quân quấn quýt bên nhau để bù lại những gì thiếu
sót. Ai ngờ đâu… ai ngờ đâu… huynh lại vắn số, chết dưới tay tên ác tăng…
Bông nghe tiếng Cưu Ma Trí nói:
- Cô nương nói đúng một nửa thôi! Lão nạp tuy là
ác tăng thật nhưng Đoàn công tử không phải chết vì tay ta.
Vương Ngữ Yên kinh hãi hỏi:
- Không lẽ… không lẽ do biểu ca ta hạ độc thủ
hay sao? Sao y… y nỡ nào tàn nhẫn thế?
Cũng vừa lúc đó nội tức Đoàn Dự thuận lợi trở lại
nên cũng tỉnh dậy, nghe tiếng Vương Ngữ Yên thánh thót bên tai, sung sướng quá
đỗi, thấy được nàng ôm trong lòng nên không động đậy gì cả e nàng phát giác sẽ
buông mình ra. Lại nghe Cưu Ma Trí nói tiếp:
- Đoàn lang của cô không phải chết vì tay ác
tăng mà ngược lại, ác tăng suýt nữa chết về tay Đoàn lang của cô.
Vương Ngữ Yên thút thít khóc:
- Đến nước này mà ông còn nhẫn tâm đùa cợt được
hay sao? Ông có biết lòng ta tan nát, chi bằng ông giết nốt ta đi để cho ta được
theo Đoàn lang xuống suối vàng.
Đoàn Dự nghe nàng nói mấy câu thâm tình như thế
thật như mở cờ trong bụng, sung sướng không đâu cho hết. Cưu Ma Trí nội lực tuy
mất nhưng đầu óc vẫn cực kỳ tinh tế, kiến thức vẫn trác tuyệt như xưa, nghe tiếng
thở nhè nhẹ của Đoàn Dự, đủ biết chàng đang hết sức kiềm chế, cũng đoán được dụng
ý, thở dài nói:
- Đoàn công tử, bảy mươi hai tuyệt kỹ Thiếu Lâm
ta học sai đường đến nỗi tẩu hỏa nhập ma, ở vào tình trạng cực kỳ hung hiểm, nếu
không nhờ có công tử hút hết nội lực, lão nạp chắc đã lên cơn điên mà chết. Bây
giờ lão nạp tuy võ công mất hết rồi nhưng tính mệnh lại còn, phải bái tạ cái ơn
cứu mạng của công tử mới được.
Đoàn Dự vốn là người khiêm khiêm quân tử, bỗng
nghe ông ta nói chuyện bái tạ mình nhịn không nổi vội vàng lên tiếng:
- Đại sư việc gì phải khiêm nhường như thế? Tại
hạ có tài đức gì đâu mà cứu được mạng đại sư?
Vương Ngữ Yên bỗng nhiên nghe Đoàn Dự mở miệng,
hết sức mừng rỡ nhưng lại sững sờ, chợt hiểu ngay ra anh chàng cố ý nằm yên để
cho mình ôm vào lòng, không khỏi bẽn lẽn đẩy một cái, hứ một tiếng, nói:
- Huynh này!
Đoàn Dự bị nàng nhìn ra dụng ý cũng ngượng ngập,
mặt đỏ bừng vội đứng lên tựa vào tường phía bên kia. Cưu Ma Trí thở dài:
- Lão nạp tuy ở trong cửa Phật nhưng cái tâm
tranh cường hiếu thắng còn gấp mấy người thường, cái quả hôm nay ấy là do nhân
đã trồng từ ba mươi năm trước. Ôi, tham, sân, si tam độc không qua được cửa
nào, thế mà dám tự cho là cao tăng, đã kiêu ngạo, lại ngã mạn, không biết thẹn,
không biết ngượng. Ôi, khi chết đi rồi ắt sẽ thân đọa địa ngục, vạn kiếp chẳng
được siêu sinh.
Đoàn Dự trong lòng lo lắng không biết Vương Ngữ
Yên có giận mình không, nghe Cưu Ma Trí nói mấy lời chán chường như thế, cảm thấy
thương hại, hỏi lại:
- Sao đại sư lại buông những lời như thế? Đại sư
mới rồi không được khỏe, bây giờ đã đỡ hơn chưa?
Cưu Ma Trí không nói gì, một hồi sau ám vận chân
khí, quả nhiên công phu gian khổ mấy chục năm nay chỉ một buổi đã hết sạch rồi.
Ông ta vốn là người đại trí đại tuệ, được minh sư truyền thụ, tu tập Phật học cực
kỳ tinh thâm, chỉ vì học võ mà tâm hiếu thắng nổi lên, Phật tâm nhạt dần nên mới
có cảnh hôm nay. Ông ta ngồi nơi đống bùn lầy bỗng nhiên tỉnh ngộ: “Như Lai dạy
đệ tử rằng việc đầu tiên là phải khứ tham, khứ ái, khứ thu, khứ triền mới mong
có thể giải thoát. Còn ta thì chưa bỏ được cái gì, bị danh bị lợi trói cứng
không sao thoát ra được. Hôm nay võ công tuy mất, biết đâu chẳng là do đấng Thế
Tôn điểm hóa, bảo ta cải tà quy chánh để được thanh tĩnh giải thoát?”. Ông ta
nghĩ lại những điều mình đã từng làm mấy chục năm qua, mồ hôi trán nhỏ xuống
ròng ròng, vừa hổ thẹn lại vừa chua xót.
Đoàn Dự không nghe thấy ông ta trả lời, quay
sang hỏi Vương Ngữ Yên:
- Mộ Dung công tử đâu rồi?
Vương Ngữ Yên kêu lên một tiếng nói:
- Biểu ca ư? Ôi chao! Muội quên khuấy đi mất.
Đoàn Dự nghe nàng nói “Muội quên khuấy đi mất”,
thật chẳng khác gì được nghe tiếng nhạc nhà trời, không gì hay bằng. Vốn dĩ
Vương Ngữ Yên toàn tâm toàn ý chỉ nghĩ đến Mộ Dung Phục, bây giờ cả nửa ngày
không nhớ gì đến y, đủ biết nàng đối với mình bằng cái lòng chí thành, trong
tâm khảm bây giờ hình ảnh mình đã thay Mộ Dung Phục rồi.
Lại nghe Cưu Ma Trí tiếp:
- Lão nạp trước đây sai lầm đã nhiều, nay xin tạ
tội.
Nói xong chắp tay cúi đầu hành lễ. Đoàn Dự tuy
không nhìn thấy ông ta cúi chào nhưng cũng vội vàng đáp lễ nói:
- Nếu vãn sinh không được đại sư dẫn tới Trung
Nguyên thì làm sao có dịp gặp được Vương cô nương? Vãn sinh đối với đại sư quả
là cực kỳ cảm kích.
Cưu Ma Trí đáp:
- Cái đó chẳng qua là phúc báo của công tử nên
những điều ác lão nạp làm lại hóa thành trợ duyên. Công tử là người nhân hậu,
mai sau phúc đức vô cùng. Lão nạp hôm nay xin cáo biệt, từ nay vạn dặm cách xa,
e rằng không còn có dịp gặp lại nhau nữa. Cuốn công pháp này là lão nạp theo
Vương phu nhân Tô Châu đến mượn, hôm nay trả lại Vương cô nương. Còn sáu cuốn
công pháp đang ở Thổ Phồn, lão nạp sẽ sai người đem đến Tô Châu trả lại cho lệnh
đường. Cung chúc hai vị cử án tề mi, bạch đầu giai lão.
Nói xong đưa cuốn thứ tám trong Tiểu Vô Tướng Công
dính đầy bùn đất cho Vương Ngữ Yên. Đoàn Dự nói:
- Đại sư định trở về Thổ Phồn chăng?
Cưu Ma Trí đáp:
- Ta muốn quay về nơi chốn cũ của mình nhưng đâu
có phải chỉ ở Thổ Phồn mới có.
Đoàn Dự đáp:
- Vương tử quý quốc đang định cầu thân công chúa
Tây Hạ, đại sư không đợi cho việc kết thúc rồi về cùng ư?
Cưu Ma Trí mỉm cười đáp:
- Đã đứng ngoài cuộc đời rồi lẽ nào còn để những
tục sự đó vướng mắc hay sao? Lão nạp từ nay đi đâu ở đâu đều không định trước,
chỉ tùy theo gặp gỡ mà an bài thôi. Tâm đã trụ vào chỗ an lạc rồi thì thân ắt
cũng ở vào chỗ an lạc.
Nói xong cầm sợi dây thừng những người nhà quê để
lại, giật giật thử biết chắc bên trên buộc vào một tảng đá, từ từ trèo lên. Kể
từ đó, Cưu Ma Trí đại triệt đại ngộ, về sau thành một vị cao tăng, chuyên tâm dịch
kinh luận từ tiếng Thiên Trúc sang Tạng văn, hoằng dương Phật pháp độ được cho
rất nhiều người.
Về sau Phật pháp Thiên Trúc suy vi, kinh luật luận
Tam Tạng đều bị thất tán nhưng còn giữ được nhiều ở Tây Tạng, Mật giáo từ đó đại
hưng, Tam Tạng điển tịch truyền vài Trung Thổ rất nhiều cũng do công lao của
Cưu Ma Trí một phần lớn.
Đoàn Dự và Vương Ngữ Yên hai người nhìn nhau đến
tiếng thở cũng nghe thấy, tuy đắm chìm trong chỗ bùn đen nhưng trong lòng đầy nỗi
vui sướng, không ai còn nghĩ đến việc trèo ra khỏi giếng. Hai người chầm chậm
đưa tay ra nắm lấy tay nhau, hai bên cùng một lòng một ý.
Một lúc lâu sau, Vương Ngữ Yên nói:
- Đoàn lang, không biết cổ họng huynh có bị
thương không? Đi lên xem thế nào?
Đoàn Dự đáp:
- Ta chẳng thấy đau chút nào cả, không cần phải
đi vội.
Vương Ngữ Yên dịu dàng nói:
- Huynh không muốn rời khỏi nơi đây, muội cũng ở
lại với huynh.
Nàng quả là thiên y bách thuận, không trái ý một
điều gì. Đoàn Dự cảm thấy thương nàng quá, cười nói:
- Người như nàng mà dầm mình trong đám bùn đen
chẳng uổng lắm sao?
Tay trái chàng vòng qua ôm ngang chiếc eo thon,
tay phải cầm rợi dây rút một cái, ngờ đâu lực mạnh vô cùng, chỉ hơi dùng sức
hai người đã vọt lên đến mấy thước. Đoàn Dự ngạc nhiên, có biết đâu sau chàng vừa
hút được nội lực tu tập cả một đời của Cưu Ma Trí, cứ tưởng mình vui quá nên
tinh thần phấn chấn, lại được nằm ngủ một giấc cho nên công lực gia tăng.
Hai người ra khỏi giếng rồi, dưới ánh mặt trời
thấy người kia mình đầy bùn đất, trông thật nhem nhuốc, liệu tưởng mặt mũi mình
chắc cũng chẳng hơn gì, bật cười khanh khách. Hai người bèn tìm một khe nước nhảy
xuống tắm rửa hồi lâu, bao nhiêu đất bùn trên đầu tóc, mũi miệng, quần áo, giày
dép đều sạch sẽ. Sau đó hai anh chị mới ướt lướt thướt bước ra khỏi suối, nghĩ
lại đêm trước Đoàn Dự rơi xuống ao tình cảnh cũng không khác gì, có điều tâm
tình hai lần khác nhau xa, thật quả như ở một kiếp nào.
Vương Ngữ Yên nói:
- Hai chúng ta hình dáng thế này không khỏi để
người ta dòm ngó, thật là mắc cỡ biết mấy.
Đoàn Dự đáp:
- Chi bằng mình ở lại đây phơi cho khô, đợi đến
tối hãy vào thành.
Vương Ngữ Yên gật đầu khen phải, ngồi tựa vào một
tảng đá. Đoàn Dự thấy giai nhân như ngọc, mái tóc xanh ướt đẫm trong lòng hết sức
hoan hỉ. Vương Ngữ Yên thấy tình lang đăm đăm nhìn mình, e thẹn quay đầu sang một
bên. Hai người trong lòng lâng lâng, bao nhiêu chuyện trên đời đều gác bỏ, cảm
thấy thời gian sao qua thật mau, trong nháy mắt vầng thái dương đã khuất sau
dãy núi phương đoài, mà quần áo giày vớ cũng đã khô từ bao giờ.
Đoàn Dự trong lòng vui sướng chợt nghĩ đến Mộ
Dung Phục bèn nói:
- Yên muội, hôm nay tâm nguyện ta đã thỏa rồi,
thật thần tiên cũng chưa bằng, không biết biểu ca nàng cầu hôn công chúa Tây Hạ
có thành hay không?
Vương Ngữ Yên trước nay mỗi khi nghĩ đến chuyện
đó thì đau lòng muốn quyên sinh nhưng lúc này lại nghĩ: “Đoàn lang không đi
tranh đoạt, biểu ca chắc chắn trúng tuyển Phò mã. Y trong lòng vui sướng, thấy
ta và Đoàn lang thân mật, chắc cũng không để ý”, liền nói:
- Đúng đó, chúng mình đi xem thử coi sao.
Hai người lật đật trở về nghinh tân quán, vừa đến
cổng bỗng nghe bên kia tường có tiếng người nói:
- Các ngươi cũng về rồi đấy ư?
Chính là tiếng của Mộ Dung Phục. Đoàn Dự và
Vương Ngữ Yên cùng vui mừng nói:
- Phải đó! Thì ra tôn huynh cũng ở nơi đây.
Mộ Dung Phục hừ một tiếng nói:
- Mới vừa đánh nhau với bọn võ sĩ Thổ Phồn, giết
được hơn chục tên nhưng cũng làm ta trì hoãn bao nhiêu công phu. Họ Đoàn kia,
sao ngươi không đến hoàng cung phó yến mà lại để cô nương kia giả làm ngươi đi
thay? Ta… ta không thể nào để cho ngươi giở trò trí trá, nhất định phải tới tố
giác mới được.
Y từ trong giếng chạy ra sau khi tắm rửa, giặt
quần áo, nằm ngủ một giấc, lúc tỉnh dậy gặp ngay bọn võ sĩ Thổ Phồn, hai bên
đánh nhau một trận, tuy đắc thắng nhưng cũng phí mất bao nhiêu hơi sức, chạy về
tân quán thì đã thấy bọn Mộc Uyển Thanh, Tiêu Phong, Ba Thiên Thạch một đoàn đi
ra. Y nép vào góc tường quan sát động tĩnh, đang định đi tìm bọn Đặng Bách
Xuyên thương nghị kế sách đã thấy Đoàn Dự và Vương Ngữ Yên hai người sóng đôi
đi vào.
Đoàn Dự ngạc nhiên hỏi lại:
- Sao lại có cô nương nào giả mạo làm tiểu đệ?
Thật đệ không hề hay biết chuyện gì.
Vương Ngữ Yên cũng nói:
- Biểu ca, bọn muội vừa mới chui trong giếng ra…
Nàng chợt nghĩ ra những lời của mình không hoàn
toàn đúng sự thật, mình và Đoàn Dự đã ngồi bên khe suối hủ hỉ với nhau cả nửa
ngày, đâu có thể nói là vừa ở giếng chui ra, không khỏi sượng sùng. Cũng may trời
đang sâm sẩm tối nên Mộ Dung Phục không nhìn thấy vẻ mặt nàng bẽn lẽn, y chỉ
mong mau tới hoàng cung chứ chẳng để ý rằng quần áo hai người không còn chút
bùn đất nào nữa, không thể nào vừa mới trong giếng chui ra. Lại nghe Vương Ngữ
Yên nói tiếp:
- Biểu ca, y… y… Đoàn công tử nói chỉ mong biểu
ca lấy được công chúa Tây Hạ làm vợ.
Mộ Dung Phục tinh thần phấn chấn, vui mừng hỏi lại:
- Ngươi nói thật chứ? Đoàn huynh quả thực không
tranh chức phò mã với ta?
Y trong bụng nghĩ thầm: “Chắc thằng ngốc này nổi
tính gàn lên, không nghĩ đến chuyện làm phò mã nữa, chỉ nhất định lấy cho bằng
được biểu muội, trên đời này sao lại có kẻ hồ đồ như thế, thật là nực cười. Y
có Tiêu Phong, Hư Trúc tương trợ, nếu không còn tranh ngôi phò mã với mình, thì
đã bớt được một kình địch thực lợi hại”.
Đoàn Dự nói:
- Ta quyết không tranh công chúa Tây Hạ với tôn
huynh nhưng tôn huynh cũng không được tranh Yên muội của ta. Đại trượng phu đã
nói ra thì không đổi ý.
Chàng gặp lại Mộ Dung Phục trong lòng không khỏi
băn khoăn. Mộ Dung Phục vui mừng nói:
- Vậy thì chúng mình mau mau tới hoàng cung.
Ngươi sẽ bảo cô nương kia không được giả làm ngươi đi tranh chức phò mã.
Thế rồi y hối hả kể lại chuyện Mộc Uyển Thanh giả
trang làm sao, Đoàn Dự hiểu ngay vì mình thất tung, Ba Thiên Thạch và Chu Đan
Thần vì đã được Trấn Nam Vương giao phó nên mới xúi Mộc Uyển Thanh thay huynh
trưởng đi cầu thân. Thế là hai người lập tức đi theo Mộ Dung Phục về nơi cư ngụ.
Bọn Đặng Bách Xuyên đang bồn chồn nóng ruột, vừa
thấy công tử trở về, thật mừng hết cỡ. Trước mắt thấy thời giờ cấp bách, mọi
người lật đật thay đổi y phục. Đoàn Dự nói thế nào cũng không chịu cách xa
Vương Ngữ Yên, thà rằng không tới hoàng cung còn hơn. Mộ Dung Phục không còn đường
nào khác đành bảo Vương Ngữ Yên cải trang làm đàn ông cùng nhập cung.
Ba người cùng Đặng Bách Xuyên, Công Dã Càn, Bao
Bất Đồng, Phong Ba Ác đến được cung vua thì cửa đã đóng nhưng bọn Mộ Dung Phục
đâu có vì thế mà bỏ cuộc, len lén đi đến một khúc vắng vẻ trèo tường mà vào.
Phong Ba Ác nhảy lên đầu tường, đưa tay kéo Đoàn Dự. Đoàn Dự một tay nắm Vương
Ngữ Yên, tay phải thò ra nắm tay Phong Ba Ác dùng sức nhảy lên. Ngờ đâu khi vừa
nhún một cái, hai người đã nhẹ nhàng vượt qua đầu Phong Ba Ác, còn cao hơn đến
ba bốn thước mới nhẹ nhàng rơi xuống như chiếc lá, không một tiếng động. Mộ
Dung Phục đang ở bên trong hoàng cung, Phong Ba Ác ở trên đầu tường, luôn Công
Dã Càn, Đặng Bách Xuyên bên ngoài cùng cất tấm tắc:
- Hảo khinh công!
Chỉ riêng Bao Bất Đồng nói:
- Ta xem cũng chỉ bình thường.
Bảy người lẻn vào ngự hoa viên tìm nơi tân khách
dự yến, định vào đại sảnh cùng ăn tiệc, ngờ đâu những tân khách vừa ngồi xuống
đã đi ngay, bao nhiêu thanh niên được Ngân Xuyên công chúa mời uống trà đều tới
Thanh Phượng Các. Thành thử Đoàn Dự, Mộ Dung Phục, Vương Ngữ Yên ba người mới gặp
lại Mộc Uyển Thanh ở hoa viên.
Tiêu Phong, Ba Thiên Thạch cả bọn thấy Đoàn Dự
thần xuất quỷ một ra mặt nơi đây, ai nấy vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ. Mọi người
vội thì thầm thương nghị, cho rằng người cầu hôn đông thế này, quan viên Tây Hạ
vị tất đã phát giác, tất cả cứ đi tới Thanh Phượng Các trước rồi tính sau. Đoàn
Dự đã tới thì không còn ngại gì bị lộ nữa.
Cả đoàn người đi qua ngự hoa viên, thấy xa xa thấp
thoáng một góc lâu đài dưới tàn cây, bên dưới treo hai ngọn cung đăng. Hách
Liên Thiết Thụ dẫn mọi người đến nơi rồi, lớn tiếng nói:
- Giai khách bốn phương đến yết kiến công chúa.
Cửa mở toang, bốn cung nữ đi ra, mỗi người cầm một
ngọn đèn lồng bằng sa mỏng, đằng sau là một nữ quan mặc áo dài tím nói:
- Các vị gian khổ từ xa đến đây, công chúa mời
các vị vào Thanh Phượng Các dùng trà.
Tông Tán vương tử nói:
- Hay lắm, hay lắm! Ta đang khát đây. Được gặp
công chúa thì có đi thêm một chút đâu có đáng chi? Có gì mà bảo gian khổ hay
không gian khổ? Ha ha, ha ha!
Y cười hô hố ngang nhiên đi ngang qua người vị nữ
quan kia vào trong các. Những người còn lại cũng chen vai thích cánh đi theo,
ai cũng mong chiếm được một chỗ tốt, càng gần công chúa càng hay.
Chỉ thấy bên trong các là một toà đại sảnh, dưới
sàn trải thảm dày dệt bằng lông cừu, trên thêu hoa năm sắc, cực kỳ đẹp đẽ. Những
kỷ trà nhỏ bày thành hàng, trên xếp những chén có nắp bằng men hoa xanh. Bên cạnh
mỗi chiếc chén có một đĩa thanh hoa, bên trong đựng kẹo sữa, bánh ngọt những loại
điểm tâm. Ở tận cùng sảnh đường là một cái sàn cao chừng ba bốn thước, trải thảm
màu vàng nhạt, trên bày một chiếc ghế đẩu lót gấm. Mọi người ai nấy tin chắc
đây chính là chỗ ngồi của công chúa nên người nọ chen người kia cốt sao cho được
ngồi gần bình đài một chút. Đoàn Dự và Vương Ngữ Yên nắm tay nhau, ngồi ở một
góc khuất nẻo thì thầm to nhỏ. Chàng bất chọt nhìn sang Mộc Uyển Thanh, thấy
nàng hai mắt đẫm lệ, trong lòng không khỏi thương tiếc, lại thấy băn khoăn, lúc
này mới ngồi nghiêm chỉnh, hướng mắt về phía trước.
Mọi người yên chỗ rồi, vị nữ quan mới giơ lên một
chiếc búa đồng nhỏ, gõ vào một chiếc khánh ngọc kêu lên coong coong coong ba tiếng,
sảnh đường lập tức lặng yên không một tiếng động, đến cả Đoàn Dự và Vương Ngữ
Yên cũng không nói nữa, đợi công chúa xuất hiện.
Một hồi sau, chỉ nghe tiếng hoàn bội leng keng,
từ nội đường đi ra tám cung nữ áo lục, chia thành hai hàng đứng hai bên, rồi
sau một lát là một thiếu nữ mặc áo xanh uyển chuyển bước ra.
Mọi người ai nấy trố mắt nhìn, chỉ thấy thiếu nữ
đó thân hình mảnh dẻ, cử chỉ nhàn nhã, diện mạo cực kỳ xinh đẹp. Mọi người ai nấy
tấm tắc khen thầm: “Người ta thường bảo Ngân Xuyên công chúa tuyệt sắc vô song,
quả thực danh bất hư truyền”. Mộ Dung Phục nghĩ bụng: “Ta trước đây vẫn lo Ngân
Xuyên công chúa không được xinh đẹp, hóa ra nàng ta tuy so với biểu muội có sút
một tí, nhưng cũng là người trong nghìn, vạn người có một, những gì mình e ngại
đều là thừa. Xem hình mạo nàng đoan chính thế kia, mai sau có làm hoàng hậu nước
Yên, mẫu nghi thiên hạ thì cũng đáng. Ta cùng nàng sinh con đẻ cái, đời đời làm
chủ nước Đại Yên”.
Thiếu nữ kia chậm rãi đi lên bình đài, hơi khom
lưng hành lễ với mọi người. Mọi người thấy nàng đi ra cũng đã đứng dậy, thấy
nàng cúi chào đều đáp lễ, có người thấy công chúa khiêm tốn như thế, không có
chút gì ra vẻ ta đây, lại càng tấm tắc khen ngợi. Người con gái đó, mắt nhìn
mũi, mũi nhìn tâm, mục quang trước sau không để mắt vào ai cả, hiển nhiên cực kỳ
e thẹn. Mọi người đến thở mạnh cũng không dám, e rằng kinh động giai nhân, ai nấy
nghĩ thầm: “Công chúa cành vàng lá ngọc trước nay ở trong cung cấm, đột nhiên
thấy biết bao nhiêu là đàn ông, dĩ nhiên là phải như thế mới hợp với thân phận
tôn quý của mình”.
Qua một lúc sau, thiếu nữ kia mới bẽn lẽn nhỏ nhẹ
nói:
- Công chúa điện hạ chỉ dụ rằng: Chư vị giai
khách từ xa đến đây, tiếc thay Thanh Phượng Các không có trà thơm và đồ ăn ngon
đãi khách, quả là giản phác, vậy xin quý vị tùy tiện.
Mọi người ai nấy chưng hửng nhìn nhau, không khỏi
kêu thầm: “Quả là hổ thẹn, hóa ra nàng ta không phải công chúa, xem ra chỉ là một
cung nữ hầu hạ công chúa mà thôi”. Thế nhưng ai nấy nghĩ lại: “Mới chỉ là một
thị nữ mà đã thế này, công chúa ắt còn phải hơn nhiều”. Sau cơn ngỡ ngàng ai nấy
lại thêm vài phần phấn khởi.
Tông Tán vương tử nói:
- Thì ra nàng không phải công chúa, vậy mau mau
mời công chúa ra đi. Rượu ngon thịt béo ta còn không thèm ăn, ham gì cái thứ
trà thơm với lại điểm tâm?
Cung nữ kia đáp:
- Để các vị dùng trà và điểm tâm xong, công chúa
điện hạ sẽ có chỉ dụ.
Tông Tán cười nói:
- Được lắm, được lắm, công chúa điện hạ đã bảo
như thế thì ta cứ theo thôi.
Y nhắc chén trà lên, mở nắp ra, nghiêng chén đổ
tọt cả lá trà lẫn trà vào mồm, nhai trệu trạo rồi nuốt ực xuống bụng. Người Thổ
Phồn uống trà có cho thêm muối, sữa đông, cả trà lẫn lá đều nhai nuốt cả. Y uống
trà chưa xong đã bốc những món điểm tâm, nhét vào mồm, ú ớ nói:
- Xong rồi! Ta vâng lệnh ăn xong rồi, mời công
chúa ra đi.
Cung nữ kia nhỏ nhẹ đáp:
- Vâng!
Thế nhưng vẫn đứng yên đó không cử động. Tông
Tán biết nàng đợi cho những người khác ăn xong mới chịu vào thông báo, trong bụng
bồn chồn khó chịu, luôn mồm giục:
- Này, tất cả ăn mau lên chứ, lẹ lẹ đi thôi! Lá
trà chứ có gì đâu mà không ăn được?
Đến khi hầu hết mọi người đã uống trà ăn điểm
tâm xong, Tông Tán vương tử lại hỏi:
- Thế đã được chưa?
Nàng cung nữ mặt hơi ửng đỏ, thần sắc thẹn thùng
nói:
- Công chúa điện hạ mời chúng vị giai khách dời
gót vào nội thư phòng, thưởng ngoạn thư họa.
Tông Tán hừ một tiếng nói:
- Thư họa thì có gì đáng coi đâu? Mỹ nữ trong
tranh đâu có đẹp bằng người thật? Sờ không được, ngửi không được, toàn là giả.
Tuy nói thế nhưng y cũng đứng lên. Mộ Dung Phục
trong lòng mừng thầm: “Thế thì hay quá, công chúa muốn mình đến thư họa phòng,
ngoài thì nói là quan thưởng thư họa mà kỳ thực là để khảo nghiệm văn tài, cái
thứ thô lỗ quê mùa như Tông Tán vương tử, biết đếch gì là thi từ ca phú, thư
pháp hội họa? Chỉ e nói ra vài lời thì đã bị công chúa đuổi ra khỏi thư phòng”.
Y lại nghĩ thầm: “Chỉ riêng tỉ thí võ công ta cũng đủ áp đảo quần hùng, bây giờ
lại thêm khảo nghiệm văn tài, thế thì mình ăn đứt”. Y nghĩ thế mặt dương dương
hớn hở đứng lên.
Cung nữ kia lại tiếp:
- Công chúa điện hạ có dụ rằng: Phàm là các cô
nương nữ nhân mặc giả nam trang, những người trên bốn mươi tuổi xin ngồi lại
Ngưng Hương Đường này nghỉ ngơi uống trà. Còn ngoài ra các vị giai khách xin mời
vào nội thư phòng.
Mộc Uyển Thanh, Vương Ngữ Yên đều kinh hãi thầm:
“Thì ra ta là gái giả trai họ đã biết cả rồi”. Bỗng nghe có tiếng người nói:
- Sai bét, sai bét!
Người cung nữ mặt đỏ bừng, nàng ta từ bé nhập
cung, mấy năm sau chỉ gặp những thái giám bán nam bán nữ, chưa bao giờ gặp đàn
ông con trai thực sự, đến hoàng đế và hoàng thái tử cũng chưa thấy, bây giờ gặp
nhiều đàn ông đến thế này, trong lòng không khỏi thắc thỏm, lại thêm e thẹn nên
một hồi sau mới đáp:
- Không biết vị tiên sinh đây có cao kiến gì?
Bao Bất Đồng nói:
- Cao kiến thì không có, nhưng đê kiến thì có.
Những người nói năng mồm năm miệng mười như Bao
Bất Đồng thì cung nữ này chưa từng gặp qua nên nàng không biết phải ứng phó ra
sao. Bao Bất Đồng lại tiếp:
- Chắc hẳn cô nương muốn hỏi ta: Không biết vị
tiên sinh đây có đê kiến gì? Ta thấy cô sượng sùng e thẹn, thôi ta miễn cho khỏi
phải hỏi, để ta nói ra cũng được rồi.
Cung nữ nọ mỉm cười:
- Đa tạ tiên sinh.
Bao Bất Đồng nói:
- Bọn ta đường sá xa xôi, bôn ba đến gặp công
chúa, trên đường đi, có kẻ táng thân nơi gió cát sa mạc, có kẻ bỏ mình nơi miệng
cọp hàm sư, có người bị thủ hạ của vương tử Thổ Phồn giết chết, đến được Hưng
Châu, mười phần chỉ còn một hai. Ai ai cũng chỉ mong được nhìn dung nhan công
chúa một lần, ngờ đâu chỉ vì cha mẹ sinh sớm mất vài năm thành thử tại hạ quá bốn
mươi rồi, bao nhiêu công lao trở thành công cốc. Nếu biết thế này, ta ắt chẳng
ra đời sớm làm gì.
Người cung nữ che miệng cười khúc khích nói:
- Tiên sinh nói đùa đấy thôi, con người sinh ra
sớm hay muộn, nào có phải do chủ ý của mình đâu?
Tông Tán nghe Bao Bất Đồng lèm bèm nói mãi, hầm
hầm nhìn y, quát lớn:
- Công chúa điện hạ đã truyền như thế, tất cả cứ
tuân lệnh là xong, ngươi còn lải nhải nỗi gì?
Bao Bất Đồng thản nhiên nói:
- Vương tử điện hạ, ta nói thế là cốt cho điện hạ
đấy thôi. Năm nay ngươi đã bốn mươi mốt tuổi, tuy không phải là già nhưng cũng
đã là ngoại tứ tuần, không được vào gặp công chúa. Hôm trước ta coi số bát tự
dùm điện hạ, ngươi sinh năm Giáp Ngọ, tháng Nhâm Tí, ngày Quý Sửu, giờ Ất Mão,
tính ra là vừa đúng bốn mươi mốt.
Tông Tán vương tử kỳ thực chỉ mới hai mươi tám,
có điều râu ria xồm xoàm, thành thử bao nhiêu tuổi khó mà biết. Cung nữ kia mới
gặp đàn ông lần này là lần đầu dĩ nhiên không sao đoán được, nghe Bao Bất Đồng
nói đâm ra bán tín bán nghi, thấy Tông Tán vương tử nghiến răng nghiến lợi như
muốn ăn sống nuốt tươi, định xông lên đánh Bao Bất Đồng, trong lòng sợ hãi ấp
úng:
- Ta nói… ta nói a, người nào sinh năm nào thì
người đó nhớ rõ, nếu quá bốn mươi thì ở lại nơi đây, chưa đến bốn mươi thì mời
vào nội thư phòng.
Tông Tán nói:
- Hay lắm, ta đến ba mươi cũng chưa tới, đương
nhiên được vào nội thư phòng.
Vừa nói y vừa hùng dũng đi vào nội đường. Bao Bất
Đồng cũng bắt chước giọng y nói:
- Hay lắm, ta đến tám mươi cũng chưa tới, đương
nhiên được vào nội thư phòng. Tuy ta không dấu tuổi nhưng tính cách thì không
thể không dấu, dấu nhiều hay dấu ít mà thôi.
Y lách người tiến vào, cung nữ kia định ngăn lại
nhưng rụt rè không dám. Thế là đoàn người ùn ùn kéo vào, không nói gì đến bốn
mươi mà năm mươi sáu mươi cũng không ít. Chỉ có độ mươi ông già trang nghiêm ổn
trọng, hành xử đoan chính mới ở lại ngoài sảnh đường.
Mộc Uyển Thanh và Vương Ngữ Yên cũng không vào.
Đoàn Dự vốn dĩ muốn ở lại bầu bạn với Vương Ngữ Yên nhưng cô nàng giục mãi, muốn
chàng đi vào giúp đỡ Mộ Dung Phục nên dùng dằng mãi mới chịu vào, bước đi một
bước lại quay đầu chẳng khác gì một chuyến đi xa vạn dặm, ba năm năm năm mới gặp
lại nhau.
Đoàn người đi xuyên qua một đường hầm dài, trong
bụng ai nấy thầm ngán ngẩm: “Tòa Thanh Phượng Các này từ bên ngoài nhìn vào,
không thấy có vẻ gì hùng vĩ thế mà bên trong lại có những kiến trúc to lớn thế
này”. Thông đạo đó dài đến mấy chục trượng, đi hết rồi tới hai cánh cửa đá thật
lớn.
Cô cung nữ lấy ra một món đồ bằng kim loại nhỏ,
gõ vào cửa đá leng keng mấy tiếng, thạch môn từ từ mở ra. Mọi người thấy cánh cửa
là một phiến đá dày chừng một thước, kiên cố dị thường, ai nấy chột dạ nghĩ thầm:
“Cả bọn vào trong này một khi cửa đóng lại có phải là bị họ quét một mẻ vét sạch
hay sao? Biết đâu nước Tây Hạ chẳng lấy cớ chiêu thân cho công chúa để dụ anh
hùng hảo hán trong thiên hạ vào vòng la võng?”. Thế nhưng thôi thì một liều ba
bảy cũng liều, đã đến đây có ai lại lui ra để người ta bảo mình là nhát.
Tất cả vào trong rồi, thạch môn từ từ đóng lại,
bên trong lại là một đường hầm khác, hai bên hang treo đèn dầu. Đi hết thông đạo,
lại đến một cửa đá khác, qua khỏi cửa lại là một đường hầm, liên tiếp ba đại thạch
môn, ba thông đạo. Đến lúc này thì những người can đảm nhất cũng rợn người. Đi
qua một khúc quanh, bỗng nghe có tiếng róc rách, tới bên một khe nước sâu.
Ở trong cung cấm nay lại gặp một dòng suối như
thế này, quả thực không ai ngờ nổi. Mọi người ngơ ngẩn nhìn nhau, có kẻ tính
nóng đã toan nổi cọc. Cung nữ kia nói:
- Muốn vào nội thư phòng thì phải đi ngang qua U
Lan Giản này, xin mời các vị.
Nói rồi hăng hái lội ngang dòng nước. Hai bên suối
cắm bốn ngọn đuốc sáng choang, ai nấy nhìn rõ cô ta vừa bước tới đã vào ngay
con suối, không khỏi kinh hãi kêu lên.
Chỉ thấy nàng cung nữ uyển chuyển bước đi như lướt
trên mặt nước. Mọi người sau cơn ngạc nhiên, biết ngay dòng suối ắt có xích sắt
hay thứ gì tương tự để làm cầu đi qua, chứ ai mà có thể lăng không đi qua bao
giờ. Ai nấy cúi đầu nhìn kỹ quả nhiên có một sợi dây sắt bắc ngang mặt nước từ
bờ bên này sang bờ suối bên kia, có điều sợi dây đó rất nhỏ, lại sơn đen, trong
đêm tối, dưới ánh lửa chập chờn thật khó mà nhìn ra được.
Con suối này xem chừng rất sâu, nếu như trượt
chân rơi xuống thì dù không mất mạng cũng thật nguy hiểm, thế nhưng những người
tới Tây Hạ cầu thân hoặc tùy tùng đều là những người võ công cao siêu, lập tức
có người thi triển khinh công, đạp lên sợi dây chạy qua bên kia.
Đoàn Dự võ công thì chẳng bằng ai nhưng môn Lăng
Ba Vi Bộ luyện đã cực kỳ thành thục, Ba Thiên Thạch cầm tay chàng, nhẹ nhàng
kéo một cái hai người đã chạy ngang qua. Mọi người qua xong rồi, cung nữ kia
không biết ấn vào cơ quan nào trên vách đá, chỉ nghe soạt một tiếng, sợi cương
ti đã rút vào trong đám cỏ, chẳng hiểu đi đâu. Ai nấy thấy vậy đều kinh hãi,
nghĩ thầm cái suối này đã sâu lại rộng, khó lòng nhảy qua, không lẽ nước Tây Hạ
quả có ý xấu chăng? Chứ lẽ nào nơi thâm khuê của công chúa lại có bố trí cơ
quan? Ai nấy bắt đầu dè chừng nhưng không người nào dám mở miệng. Có người thầm
hối hận: “Sao mình lại ngu đến thế, khi vào cung không mang theo binh khí, ám
khí?”.
Cung nữ kia lại nói:
- Mời các vị đi vào đây.
Mọi người lại theo cô ta đi vào một khu rừng
tùng, đến trước một sơn động, người cung nữ gõ mấy cái, cửa hang mở ra. Cô gái
nói:
- Xin mời!
Nàng ta đi trước dẫn đường. Nguyên đây là nội
thư phòng, nơi ở cũ của Tây Hạ Hoàng thái phi Lý Thu Thủy. Lý Thu Thủy thần
công huyền bí, võ học sâu xa, chỗ ở bố trí rất là kỳ lạ. Đến lúc về già thì rời
sang nơi ở khác, đem cung điện từng ở hồi trẻ tặng cho cháu gái Ngân Xuyên công
chúa. Chu Đan Thần hỏi nhỏ Ba Thiên Thạch:
- Tính sao?
Ba Thiên Thạch cũng không biết có nên bảo Đoàn Dự
ở ngoài hay cứ mạo hiểm, khổ nỗi nếu không vào trong sơn động thì không có hi vọng
gì trúng tuyển. Hai người còn đang trù trừ, Đoàn Dự đã sóng vai cùng Tiêu Phong
đi vào. Ba Chu hai người vội vàng cũng nắm tay nhau đi theo.
Vào sơn động lại đi xuyên qua một đường hầm nữa,
bỗng thấy trước mắt sáng lòa, mọi người đã vào trong một đại sảnh. Sảnh đường
đó so với chỗ uống trà hồi nãy phải to gấp ba, hiển nhiên là một hang động
thiên nhiên chìm sâu trong núi, lại thêm nhân công tu bổ mà thành. Vách đá mài
thật nhẵn nhụi, chỗ nào cũng treo đầy tự họa. Thường thường hang núi bao giờ
cũng ẩm thấp rỉ nước nhưng cái động này lại khô ráo lạ thường, những tranh treo
trên tường không có vẻ gì bị mốc. Một bên để một bàn viết lớn bằng gỗ tử đàn,
trên để văn phòng tứ bảo, bi thiếp cổ ngoạn, lại thêm mấy chiếc giá sách và vài
ba chiếc đôn đá, ghế đá.
Cung nữ kia nói:
- Đây chính là nội thư phòng của công chúa điện
hạ, xin quý vị tùy ý quan thưởng thư họa.
Mọi người thấy sảnh đường này từ hình dáng đến
cách bài trí cực kỳ khác thường, tất cả trống trơn, không có hơi hướm son phấn,
vậy mà bảo là thư phòng của công chúa thì kể cũng lạ. Những người ở đây mười phần
đến chín là võ biền thô lỗ, bảo đọc vài chữ đã khó thì còn biết gì đến thư họa?
Thế nhưng trên tường treo đúng là tự họa thật thì còn đọc làm sao nổi.
Tiêu Phong, Hư Trúc võ công tuy cao nhưng nghệ
thuật thì chẳng biết tí gì, hai người sóng đôi ngồi bệt xuống, lưu thần xem xét
động tĩnh những người kia. Kiến thức kinh lịch Tiêu Phong gấp trăm lần Hư Trúc,
tuy bề ngoài ông ra vẻ thản nhiên như không, làm như chẳng chú ý gì đến những bức
thư họa treo trên vách, nhưng thực ra mắt không lúc nào rời nàng cung nữ áo
xanh. Ông biết rằng nàng cung nữ này là đầu giây mối nhợ, nếu bên trong nước
Tây Hạ có gian kế thì nhất định phải do người con gái mảnh mai ẻo lả này ra
tay.
Tiêu Phong lúc này như một con báo rình mồi, tuy
bề ngoài toàn vô động tĩnh nhưng thực ra đang vểnh tai giương mắt, toàn thần
chăm chú, từng sợi gân, từng thớ thịt đều chứa đầy kình lực, nếu thấy có biến cố
gì lập tức bay tới chế ngự nàng cung nữ, quyết không để cô ta giở trò.
Đoàn Dự, Chu Đan Thần, Mộ Dung Phục, Công Dã Càn
cả bọn kéo đến các bức tường xem tự họa. Đặng Bách Xuyên xem xét kỹ các trục
treo tranh có lỗ nhỏ nào khả dĩ có thể phun hơi độc, môn Bi Tô Thanh Phong của
Tây Hạ quả là lợi hại, nhân vật võ lâm Trung Nguyên đã từng nghe tiếng. Ba
Thiên Thạch cũng giả vờ đi coi tranh, nhưng thực ra là tra xét những bức tường,
góc nhà xem có cơ quan hay lối ra vào gì không?
Chỉ riêng có Bao Bất Đồng là ba hoa thiên địa, mở
miệng chê bai các bức tự họa treo trên vách, bức thì bố cục không hay, bức thì
bút lực chưa đủ. Nước Tây Hạ tuy ở biên thùy, lập quốc chưa lâu, trong cung tự
họa tàng trữ so ra không thể bằng Đại Tống, Đại Liêu được, thế nhưng trong nhà
hoàng đế, tinh phẩm cất giữ không phải là ít. Trong thư phòng của công chúa
cũng có thư pháp đời Tấn, đời Bắc Ngụy, tranh vẽ đời Đường, đời Ngũ Đại nhưng đều
bị Bao Bất Đồng chê không đáng một xu.
Thời đó phép viết chữ của Tô, Hoàng lưu truyền
khắp thiên hạ, trong hoàng cung nước Tây Hạ cũng có vô số tự tích của Tô Đông
Pha, Hoàng Sơn Cốc nhưng qua lời bình phẩm của Bao Bất Đồng thì không những
Nhan Liễu Tô Hoàng cũng chỉ tầm thường mà đến cả Chung Vương Trương Chử cũng
không đáng để mắt.
Nàng cung nữ thấy y đại ngôn phê bình loạn cả
lên, không khỏi kinh ngạc vạn phần, vội tiến đến nhỏ nhẹ nói:
- Bao tiên sinh, những bức thiếp này quả thật
không đúng phép ư? Vậy mà công chúa điện hạ bảo là đẹp tuyệt trần.
Bao Bất Đồng đáp:
- Công chúa điện hạ ở Tây Hạ, chưa từng xem thư
pháp những đại tài tử, những danh sĩ chân chính của Trung Nguyên, sau này có dịp
cũng nên qua lại để mở mang kiến thức. Tiểu muội tử, ngươi nên theo công chúa
điện hạ du ngoạn Trung Nguyên một chuyến để khỏi mang tiếng là cô lậu quả văn.
Nàng cung nữ gật đầu khen phải, mỉm cười nói:
- Muốn được đi Trung Nguyên du ngoạn thật không
phải dễ.
Bao Bất Đồng đáp:
- Sai bét, sai bét! Công chúa điện hạ lấy được
anh hùng Trung Nguyên thì chẳng đi đến Trung Nguyên thì là gì? Tiểu cô nương,
ngươi tên là gì. Nói nhỏ với ta được không? Ta quyết không nói cho người khác.
Con gái của ta còn nhỏ, trưởng thành mà đáng yêu được như ngươi là tốt lắm.
Nàng cung nữ thấy hắn vẻ mặt hòa ái, lại khen
nàng đáng yêu, liền thấp giọng nói:
- Ta tên là Hiểu Lôi, Hiểu trong hiểu phong tàn
nguyệt, Lôi trong hoa lôi, không thật dễ nghe.
Bao Bất Đồng giơ ngón tay cái lên, nói:
- Tốt lắm! Người đáng yêu, tên cũng đáng yêu!
Đoàn Dự đi xem những bức tự họa trên vách, đột
nhiên thấy một bức vẽ một người đàn bà ăn mặc theo lối xưa đang múa kiếm, không
khỏi kinh ngạc vô cùng, kêu lên một tiếng. Người mỹ nữ trong tranh dung mạo giống
hệt Vương Ngữ Yên, chỉ y phục trang sức là khác, trông hao hao thần tiên tỉ tỉ
trong sơn động núi Vô Lượng. Người trong tranh tay phải cầm kiếm, tay trái bắt
kiếm quyết, múa kiếm bên cạnh một chiếc hồ, thần thái phiêu dật, xinh đẹp kiều
mị không sao tả xiết.
Đoàn Dự trông thấy bức tranh hồn vía bay bổng,
có lúc tưởng chừng như đã quay trở lại bên cạnh Vương Ngữ Yên, có lúc thì tưởng
như trở về thạch động trên núi Vô Lượng, ngơ ngẩn hồi lâu đột nhiên kêu lên:
- Nhị ca, lại đây mà xem.
Hư Trúc đáp lời chạy tới, vừa thoạt nhìn, cũng hết
sức kinh ngạc, nghĩ thầm sao ở đây lại có một bức tranh Vương cô nương, mặt mũi
giống hệt hình vẽ sư phụ giao cho mình, chỉ có tư thức là khác thôi.
Đoàn Dự càng xem càng thấy lạ, bất giác đưa tay
sờ vào bức tranh, cảm thấy tường đá phía sau dường như chỗ lồi chỗ lõm, cũng có
hình vẽ trên đó. Chàng nhè nhẹ gạt bức tranh qua một bên, quả nhiên trên vách
đá khắc rất nhiều đường chỉ, xem kỹ lại hóa ra có rất nhiều hình người, kẻ thì
ngồi hành công, người nhảy lên, tư thức đủ mọi hình dạng. Những hình vẽ đó bao
quanh một vòng tròn, bên cạnh đa số có chú thích số mục bằng thiên can địa chi.
Hư Trúc vừa trông thấy đã nhận ra ngay, những
hình vẽ này cùng với hình vẽ khắc trên cung Linh Thứu đại đồng tiểu dị, chỉ xem
vài bức, trong bụng nghĩ thầm: “Đây xem chừng như là võ công của Lý Thu Thủy sư
thúc”. Bất chợt hiểu ra ngay: “Lý sư thúc là Hoàng thái phi nước Tây Hạ, trong
cung khắc những đồ hình này cũng không có gì lạ”. Y nghĩ đến đồ hình còn đây mà
người nay mất rồi, không khỏi chạnh lòng. Hư Trúc biết rằng đây là bí quyết võ
công thượng thừa của phái Tiêu Dao, nếu như nội lực tu tập chưa đủ, xem vào sẽ
mê man, nặng thì tẩu hỏa nhập ma, nhẹ cũng hôn mê bất tỉnh, hôm trước Mai Lan
Trúc Cúc bốn nàng cũng vì coi các hình vẽ trên thạch bích mà bị thương.
Y sợ Đoàn Dự cũng bị tổn hại vội nói:
- Tam đệ, những hình vẽ này không nên coi.
Đoàn Dự hỏi lại:
- Sao thế?
Hư Trúc nói khẽ:
- Đây là võ công cực kỳ cao thâm, nếu như tập
luyện không đúng phương pháp, chỉ thêm tổn hại chứ không ích lợi gì cả.
Đoàn Dự vốn dĩ không ham thích võ công, chỉ muốn
xem bức tiếu tượng Vương Ngữ Yên chứ chẳng coi đồ phổ làm gì, bèn để bức tranh
lại chỗ cũ, tiếp tục coi “Hồ Bạn Vũ Kiếm Đồ”. Thân hình dung mạo của Vương Ngữ
Yên chàng nhớ kỹ từng li từng tí, thành thử khi nhìn lại người trong tranh thấy
quả có đôi chỗ khác biệt. Người trong tranh hơi đẫy đà hơn một chút, đầu mày cuối
mắt nhuốm vẻ tinh anh, không như Vương Ngữ Yên dịu dàng văn nhã, niên kỷ cũng
phải hơn nàng ba bốn tuổi.
Bao Bất Đồng tuy nói lăng nhăng tầm phào nhưng
Hư Trúc và Đoàn Dự làm gì nói gì y không để sót một mảy, nghe nói hình vẽ trên
vách là võ công rất cao thâm, lập tức khịt mũi một cái nói:
- Có quái gì đâu mà bảo là võ học cao thâm? Chú
tiểu chỉ giỏi lòe người.
Y liền vạch đồ họa ra một bên, chăm chú xem những
hình vẽ. Đoàn Dự nghiêng người hiếng mắt, kiễng chân lên tiếp tục coi mỹ nữ
trong tranh. Nàng cung nữ liền nói:
- Bao tiên sinh, những hình vẽ này không được
coi. Công chúa điện hạ có nói là, nếu như công phu chưa đủ, xem chỉ có hại mà
thôi.
Bao Bất Đồng đáp:
- Công phu nếu đủ thì sao? Thế thì có ích chứ
gì? Công phu của ta có thừa là khác.
Y sính cường hiếu thắng, vốn chẳng có bụng coi
trộm võ học của người ta, ngờ đâu vừa xem mấy tư thức bên trong vòng tròn thấy
quả thiên biến vạn hóa, không nhịn nổi giơ tay nắm lấy chân, bắt chước hình vẽ.
Chỉ trong giây lát đã có người khác nhìn thấy
hình thù quái dị của y, lại phát giác trên tường có đồ hình. Rồi nghe có tiếng
người nói:
- Ồ, ở đây cũng có đồ họa.
Phía bên kia cũng có tiếng nói:
- Bên này cũng có đồ hình.
Mọi người ai nấy vội gạt những tự họa qua một
bên, xem những hình vẽ khắc trên vách đá, chỉ một chốc đã hoa chân múa tay làm
theo.
Hư Trúc kinh hãi thầm vội chạy đến bên cạnh Tiêu
Phong nói:
- Đại ca, những hình vẽ này không nên coi, chỉ
coi thêm chút nữa e rằng mọi người sẽ bị trọng thương, nếu như có người phát
điên thì tình hình sẽ thành đại loạn.
Tiêu Phong nghe vậy hoảng hốt, quát lên:
- Tất cả không được coi hình vẽ trên tường,
chúng ta đang ở nơi hiểm địa, mau mau họp nhau lại bàn tính xem sao.
Ông vừa nói xong lập tức có mấy người chạy đến gần
nhưng những hình vẽ trên vách quá ư hấp dẫn, vừa suy nghĩ đã cảm thấy dường như
hình vẽ đang xem chính là đáp án của những nạn đề võ học mình thường khổ tâm
suy nghĩ, thế nhưng tư thức đó ra sao thì chỉ mơ mơ hồ hồ, không rõ ràng, vội
vàng ngưng thần suy nghĩ. Tiêu Phong thấy mọi người đờ đẫn như bị ma nhập,
trong bụng không khỏi kinh hoàng.
Bỗng có người rú lên, quay quay mấy vòng, lảo đảo
ngã lăn ra. Lại có người miệng kêu hà hà, xông vào cào cấu vách đá, tưởng như
muốn móc những hình vẽ đó xuống. Tiêu Phong suy nghĩ một chút đã tìm ra một kế,
đưa tay ra chộp một chiếc ghế bẻ cắc một cái đã gẫy chỗ dựa lưng, để vào tay vò
vò mấy cái nghiền thành mấy chục mảnh, vung tay ném ra. Chỉ nghe vèo vèo liên
tiếp, mỗi tiếng lại có một chiếc đèn dầu hoặc ngọn nến tắt phụp, ném hết mấy chục
miếng rồi bao nhiêu đèn đóm tắt ngóm, thư phòng tối đen như mực.
Trong đêm đen chỉ nghe tiếng người thở phì phò,
có người nói nhỏ:
- Nguy hiểm thực! Nguy hiểm thực!
Có người thì kêu:
- Mau đốt đèn lên! Ta chưa đọc kỹ.
Tiêu Phong sang sảng nói:
- Xin các vị ở đâu ngồi đó, không được tùy ý chạy
đi chạy lại để khỏi chạm vào cơ quan trong nhà. Đồ hình trên vách mê hoặc tâm
thần, không được đưa tay lên mò kẻo mắc vào vòng tai họa.
Trước khi ông nói vẫn có người đang rờ rẫm những
đường vẽ trên thạch bích, nghe nói thế vội vàng thu nhiếp cố gượng lại. Tiêu
Phong nói nhỏ:
- Tha lỗi cho đã đắc tội! Mau mau mở thạch môn
thả bọn ta ra.
Thì ra trước khi ông ném tắt đèn đuốc đã nhanh
như cắt, xông tới nắm ngay cổ tay Hiểu Lôi. Hiểu Lôi kinh hãi giơ tay lên định
đánh, Tiêu Phong thuận tay bắt luôn. Hiểu Lôi vừa sợ vừa thẹn, không dám cử động
nữa, bây giờ nghe Tiêu Phong nói thế liền đáp:
- Ông… ông bỏ tay tôi ra đã.
Tiêu Phong buông nàng ra nhưng trong đêm tối vẫn
có thể thính thanh biện hình, không sợ cô ta giở trò gì. Hiểu Lôi nói:
- Tiểu tì đã bảo Bao tiên sinh không thể coi đồ
hình trên vách, nếu như công phu chưa đủ, có xem cũng chỉ tổn hại mà không ích
lợi gì cả. Vậy mà ông ta nhất định phải xem.
Bao Bất Đồng ngồi dưới đất, thấy đầu nhức như
búa bổ, bụng dạ trộn trạo, tức ngực tưởng chừng muốn ói, cố gắng trấn tĩnh nói:
- Ngươi bảo ta xem thì ta không xem, còn như bảo
ta đừng xem, thì ta nhất định xem.
Tiêu Phong nghĩ thầm: “Người cung nữ này quả có
khuyên mọi người đừng nên xem những đồ hình trên vách đá, xem ra không phải có
ý gia hại. Thế nhưng công chúa Tây Hạ mời bọn mình tới đây là có dụng ý gì?”.
Ngay lúc đó đột nhiên mọi người ngửi thấy một
mùi thơm dìu dịu, thật sảng khoái. Tiêu Phong kinh hãi, vội đưa tay bịt mũi,
nghĩ đến năm xưa bang chúng Cái Bang bị mê man vì trúng phải Bi Tô Thanh Phong
của Nhất Phẩm Đường Tây Hạ, vận thử nội tức may không thấy có gì đáng ngại.
Lại nghe tiếng một cung nữ khác dìu dặt uyển
chuyển xướng:
- Công chúa điện hạ giá lâm.
Mọi người nghe thấy công chúa đến, ai nấy vừa ngạc
nhiên vừa mừng rỡ, có điều trong phòng tối đen nên không ai trông thấy mặt mũi
công chúa thế nào. Lại nghe tiếng kiều mị của thiếu nữ kia nói tiếp:
- Công chúa điện hạ có dụ: Đồ hình võ học khắc
trên thạch bích thư phòng, nhân sĩ phái khác không nên coi thành thử phải dùng
tự họa treo lên che khuất, không ngờ lại có người khám phá ra được. Công chúa
điện hạ truyền rằng: Tất cả các vị không được đốt đèn lên, cũng không được đánh
lửa, nếu không sẽ gặp nguy hiểm. Công chúa điện hạ phải nói trước như thế, nếu
trong đêm tối có gì thất kính, xin các vị tha lỗi cho.
Chỉ thấy tiếng kẹt kẹt, cửa đá mở ra. Thiếu nữ
kia lại tiếp:
- Nếu như các vị không muốn lưu lại nơi đây thì
xin trở ra, quay về Ngưng Hương Điện dùng trà nghỉ ngơi. Trên đường sẽ có người
đưa đón, không sợ lạc đường.
Mọi người nghe thấy công chúa đã đến thì làm sao
còn trở lui nổi? Lại nghe cung nữ đó giọng điệu bình hòa xem ra không có gì ác
ý, cửa phòng cũng mở toang ai muốn ra vào tùy tiện nên bao nhiêu sợ hãi đều giảm
hẳn không một ai bỏ đi.
Một hồi sau, cung nữ kia lại tiếp:
- Các vị từ xa đến đây, công chúa điện hạ hết sức
cảm kích thịnh tình. Tệ quốc chiêu đãi không chu đáo, xin rộng lượng cho. Công
chúa xin kính cẩn đem những thư pháp hội họa bình thời rất trân quý tặng cho mỗi
vị một bức để xin tạ tội. Những bức vẽ đây đều là chân tích của danh gia, xin
các vị thu nạp. Trước khi các vị đi cứ việc tháo trên vách xuống.
Những giang hồ hào khách nghe nói công chúa tặng
lễ vật, tưởng gì hóa ra tự họa, ai nấy không khỏi thất vọng. Cũng có người sành
đời, biết rằng những tự họa này đem về Trung Nguyên, đều rất có giá, còn hơn
hoàng kim châu báu, trong bụng mừng thầm. Chỉ riêng Đoàn Dự là sướng nhất, nhất
định lấy bức Hồ Bạn Vũ Kiếm Đồ để mai này cùng Vương Ngữ Yên hai người sánh vai
thưởng ngoạn.
Tông Tán vương tử nghe qua nghe lại, toàn là
cung nữ thay mặt công chúa nói mà thôi, đâm ra nóng ruột, lớn tiếng nói:
- Công chúa điện hạ, nếu như trong đây không tiện
đốt đèn, vậy mình đến chỗ khác kiến diện có được chăng? Ở đây tối mò mò, nàng
chẳng thấy ta, mà ta cũng chẳng thấy nàng.
Cung nữ kia đáp:
- Các vị muốn thấy công chúa điện hạ cũng không
có gì khó.
Trong bóng đêm, hàng trăm miệng người cùng cất
tiếng:
- Chúng tôi muốn thấy mặt công chúa! Chúng tôi
muốn thấy mặt công chúa!
Lại cũng có người la lối om xòm:
- Mau đốt đèn lên, chúng tôi nhất định không xem
đồ hình trên vách đá đâu.
- Chỉ cần đốt vài ngọn đèn chung quanh công chúa
cũng đủ rồi, chúng tôi chỉ ngắm công chúa, không xem đồ hình.
- Đúng đó! Đúng đó! Xin công chúa điện hạ hiện
thân.
Lao xao một lúc lâu, tiếng ồn ào mới dần dần lắng
xuống. Cung nữ kia lại chậm rãi nói:
- Công chúa điện hạ mới các vị đến Tây Hạ, vốn
dĩ muốn được hội kiến giai khách. Công chúa có ba câu hỏi, kính mong các vị trả
lời. Nếu ai đáp đúng ý công chúa, sẽ xin mời gặp mặt.
Mọi người nghe thế rất lấy làm hào hứng, có kẻ
nói:
- Thì ra công chúa ra đề khảo thí.
Có kẻ nói:
- Mỗ chỉ biết múa thương sử đao, bảo mỗ trả lời
đề mục thơ văn thì khó cho mỗ quá! Có hỏi thì hỏi võ công chiêu số đi!
Cung nữ kia nói:
- Đề mục công chúa định hỏi đã nói cho tì tử biết
cả rồi. Không biết vị tiên sinh nào muốn lên trả lời trước?
Mọi người chen nhau, ai nấy đều nói:
- Để nhường ta! Ta đáp trước! Ta đáp trước!
Cung nữ kia cười khúc khích nói:
- Các vị không cần phải tranh nhau. Người trả lời
trước có khi lại đâm ra thiệt thòi.
Mọi người lúc ấy nghĩ lại xem chừng có lý, trả lời
sau được nghe câu trả lời của những người khác, thu thập kinh nghiệm ứng đối mà
thêm bớt. Đến lúc đó lại chẳng một ai chen lên nữa. Đột nhiên có một người kên
tiếng:
- Nếu tất cả mọi người tranh nhau lên thì mỗ ở lại
sau, còn như bây giờ ai cũng sợ lên trước bị hố, thì mỗ lại thân tiên sĩ tốt
xông lên trước. Tại hạ là Bao Bất Đồng, có vợ có con rồi, chỉ mong được thấy
phương dung công chúa chứ không có ý gì khác.
Cung nữ kia nói:
- Bao tiên sinh quả là sảng trực. Công chúa điện
hạ có ba vấn đề muốn thỉnh giáo. Câu hỏi thứ nhất: Trong đời Bao tiên sinh thì ở
nơi đâu cảm thấy tiêu dao khoái lạc nhất?
Bao Bất Đồng suy nghĩ một chập rồi nói:
- Ở trong một cửa hàng đồ sứ. Khi còn nhỏ ta học
việc trong một nhà làm đồ gốm, bị người chủ tiệm hành hạ quá sức, ngày nào cũng
đánh cũng chửi. Một bữa kia ta nổi sùng lên, đem bao nhiêu đồ sành đồ sứ, bát
đĩa bình trà, bồn hoa, nhân tượng đập tan nát hết. Trong đời ta có lần đó là thống
khoái nhất. Cung nữ cô nương, ta trả lời thế có đúng không nào?
Cung nữ kia đáp:
- Trúng hay không, tì tử không biết mà phải do
công chúa điện hạ quyết định. Câu hỏi thứ hai: Người Bao tiên sinh thương yêu
nhất đời, kẻ đó tên gì?
Bao Bất Đồng không suy nghĩ đáp ngay:
- Tên là Bao Bất Tịnh.
Cung nữ kia lại tiếp:
- Câu hỏi thứ ba: Người Bao tiên sinh yêu thương
nhất đó tướng mạo ra sao?
Bao Bất Đồng đáp:
- Người đó vừa tròn sáu tuổi, mắt thì bên to bên
bé, tai đón gió, mũi huyếch lên trời, Bao mỗ bảo gì thì nó nhất định không
nghe, bảo nó khóc thì nó cười,bảo nó cười thì nó khóc, mỗi lần khóc hai giờ liền
chưa nín, chính là đứa con gái cưng của mỗ tên là Bao Bất Tịnh.
Cung nữ kia cười khúc khích, các hào khách cũng
cười rộ lên. Cung nữ kia nói:
- Thiên kim tiểu thư của Bao tiên sinh thông
minh lanh lợi, rất là dễ thương, sau này mười tám tuổi nhất định sẽ là một mĩ nữ.
Bao Bất Đồng nghe nàng khen ngợi con gái mình, rất
là cao hứng, còn kính một câu:
- Có được một nửa mĩ mạo, một nửa tài tình của
cô nương là ta vừa lòng lắm rồi.
Cung nữ kia nói:
- Không dám nhận. Xin mời Bao tiên sinh đứng ra
một nơi nghỉ ngơi, mời vị thứ hai.
Đoàn Dự nóng ruột muốn sớm gặp lại Vương Ngữ
Yên, gặp công chúa hay không chẳng có gì quan trọng, lập tức tiến lên, trong
bóng đêm khom người vái một cái nói:
- Tại hạ là Đoàn Dự nước Đại Lý, xin thành tâm hỏi
thăm công chúa điện hạ. Tại hạ náu mình ở chốn nam cương, hôm nay tới thăm thượng
quốc, được hậu đãi như thế này, quả là cảm kích thịnh tình.
Cung nữ kia nói:
- Hóa ra đây là thế tử Trấn Nam Vương nước Đại
Lý, vương tử không phải quá khiêm. Vương tử từ xa khó nhọc đến đây, tệ quốc tiếp
đón quá ư giản mạn, nơi chật hẹp này không đủ để đãi quý khách, xin vương tử rộng
lòng cho.
Đoàn Dự đáp:
- Tỉ tỉ không phải khách sáo quá như thế, công
chúa nếu hôm nay không thư thả thì để hôm khác ban ơn cho gặp cũng chẳng hề
chi.
Cung nữ kia nói:
- Vương tử đã lên đến đây, xin trả lời ba câu hỏi.
Câu thứ nhất: Trong đời vương tử thì ở nơi đâu cảm thấy tiêu dao khoái lạc nhất?
Đoàn Dự buột miệng đáp:
- Nơi vũng bùn nát tại một cái giếng khô.
Mọi người nghe thấy thế cười ầm cả lên, ngoài một
mình Mộ Dung Phục ra, không ai hiểu tại sao ở nơi vũng bùn nát trong một cái giếng
khô mà lại tiêu dao khoái lạc được? Có kẻ hạ giọng phê bình:
- Không lẽ y là một con rùa đen, nên ở trong bùn
mới sung sướng chăng?
Cung nữ kia che miệng cười khúc khích, hỏi tiếp:
- Người vương tử thương yêu nhất đời, kẻ đó tên
gì?
Đoàn Dự đang định trả lời, đột nhiên thấy cánh
tay áo bên trái, chéo áo bên phải đồng thời có ai giật lại. Ba Thiên Thạch ghé
tai chàng thì thầm:
- Trả lời Trấn Nam Vương.
Chu Đan Thần ở bên kia cũng kề tai nói nhỏ:
- Trả lời Trấn Nam Vương phi.
Hai người nghe Đoàn Dự trả lời câu đầu cực kỳ thất
lễ, chỉ sợ câu thứ hai nói ra cũng làm trò cười cho thiên hạ. Hơn nữa mình đang
tới đây cầu thân với công chúa, nếu như chàng lại trả lời người trên đời này
yêu thương nhất là Vương Ngữ Yên hay Mộc Uyển Thanh, hoặc một cô gái nào khác
thì đời nào công chúa lại chịu lấy? Người bảo chàng nói yêu cha, trung quân hiếu
phụ ấy là suy nghĩ của tam công trong triều, người kia bảo chàng nói yêu mẹ,
kính mến từ mẫu ấy là suy nghĩ của văn học chi sĩ.
Đoàn Dự nghe nàng cung nữ hỏi ai là người mình
yêu thương nhất, đang định buột miệng nói là Vương Ngữ Yên, nhưng Ba Chu hai
người đã nhắc thế rồi, Đoàn Dự liền nghĩ mình là phận vương tử Trấn Nam Vương
nước Đại Lý, sang đến Tây Hạ nhất cử nhất động đều có liên quan đến thanh danh
bản quốc, mình bẽ mặt cũng chẳng hề chi nhưng làm mất thể diện nước Đại Lý thì
không được, bèn đáp:
- Người ta yêu thương nhất dĩ nhiên là gia gia,
má má rồi.
Chàng vừa nhắc đến cha mẹ trong lòng tự nhiên
dâng lên tâm tình kính mến hai đấng sinh thành, thấy lòng hiếu thảo và tình yêu
trai gái thật khác nhau xa, không thể nói bên nào nông bên nào sâu được, có nói
mình yêu thương phụ mẫu nhất trên đời cũng không phải là nói ngoa.
Người cung nữ hỏi tiếp:
- Thế thì lệnh tôn lệnh đường tướng mạo ra sao?
Có giống vương tử không?
Đoàn Dự đáp:
- Cha ta mặt vuông, mi rậm mắt to, hình mạo cực
kỳ uy võ, thế nhưng thực ra tính tình lại rất hiền hòa…
Chàng nói tới đây chợt hơi xao xuyến: “Thì ra mặt
ta giống mẹ chứ không giống cha chút nào. Chi tiết đó đến lúc này ta mới nghĩ tới”.
Cung nữ kia nghe chàng nói chỉ một nửa, còn nửa sau ngập ngừng không trả lời
nghĩ thầm mẹ chàng là một vương phi tôn quý, chàng không tiện trình bày tướng mạo
mẹ mình trước đám đông, bèn tiếp:
- Đa tạ vương tử, mời vương tử ra bên cạnh nghỉ
ngơi.
Tông Tán vương tử nghe thấy cung nữ đó nói chuyện
với Đoàn Dự hết sức khách sáo, ra chiều thân thiết, cảm thấy ghen tị nghĩ thầm:
“Ngươi là vương tử, ta cũng là vương tử. Nước Thổ Phồn so với Đại Lý còn to lớn
cường thịnh hơn nhiều. Không lẽ để tên mặt trắng kia chiếm lợi thế hay sao?”. Y
không đợi thêm nữa, hung hăng chen lên trước nói:
- Tông Tán vương tử nước Thổ Phồn xin được hội
diện với công chúa.
Cung nữ kia đáp:
- Vương tử quang lâm, tất cả người trên kẻ dưới
trong tệ quốc ai nấy đều vinh hạnh. Công chúa tệ quốc có ba câu hỏi xin được chất
vấn.
Tông Tán tính nết cực kỳ bộc tuệch, cười hềnh hệch
nói:
- Ba câu hỏi của công chúa ta nghe cả rồi, ngươi
không cần phải hỏi lại nữa, ta cứ việc trả lời luôn cho tiện. Trong đời ta nơi
khoái lạc tiêu dao hơn cả là sau này được làm phò mã, động phòng cùng công
chúa, kết nghĩa phu thê. Người ta bình sinh yêu quý nhất, ắt là Ngân Xuyên công
chúa. Nàng đương nhiên họ Lý, khuê danh lúc này ta chưa biết, mai sau khi thành
vợ chồng lúc đó mới cho ta hay. Còn như tướng mạo công chúa ra sao, hẳn là đẹp
như tiên, trên trời đã hiếm mà dưới đất thì chẳng ai bằng. Ha ha, ta trả lời thế
có đúng không nào?
Trong đám người có đến quá nửa cũng định bụng trả
lời ba câu hỏi tương tự như Tông Tán, nghe thấy y nói rồi, không khỏi hối tiếc
nghĩ thầm: “Biết thế mình tranh lên trả lời trước, bây giờ nếu cũng nói thế chẳng
ra học mót của y hay sao?”.
Tiêu Phong đứng nghe cung nữ kia hỏi ba câu, người
nào cũng cố hết sức nịnh nọt, lấy lòng công chúa, kẻ thì khoe tài khoe mẽ càng
nghe càng chán ngắt nên không muốn theo cho đến cùng định lẻn ra ngoài trước.
Đang lúc khó chịu bỗng nghe thấy tiếng Mộ Dung
Phục:
- Tại Cô Tô Yến Tử Ổ Mộ Dung Phục, đã ngưỡng mộ
phương danh công chúa từ lâu, nay xin bái hội.
Cung nữ kia nói:
- Thì ra đây là Mộ Dung công tử với môn “gậy ông
đập lưng ông”, tì tử tuy ở thâm cung nhưng cũng nghe đến đại danh công tử.
Mộ Dung Phục trong bụng mừng thầm: “Đến một cung
nữ cũng còn nghe đến tên ta, đương nhiên công chúa phải biết, không chừng đã
bàn tán về mình rồi là khác”. Nghĩ thế y bèn trả lời:
- Không dám, tiện danh không đáng để vào tai.
Cung nữ kia lại tiếp:
- Nước Tây Hạ chúng tôi tuy ở nơi biên thùy
nhưng cũng đã từng nhiều lần nghe đến anh danh “Bắc Kiều Phong, Nam Mộ Dung”.
Nghe nói Bắc Kiều Phong Kiều đại hiệp đã đổi sang họ Tiêu, làm quan lớn ở Đại
Liêu, không hiểu chuyện đó có thực hay không?
Mộ Dung Phục đáp:
- Chính thị.
Y vốn đã thấy Tiêu Phong cùng đến Thanh Phượng
Các nhưng không muốn nói ra. Cung nữ kia hỏi tiếp:
- Công tử và Tiêu đại hiệp cùng đứng ngang tên, ắt
hẳn hai người thân nhau lắm. Không biết vị Tiêu đại hiệp đó nhân phẩm thế nào?
Võ công so với công tử ai hơn ai kém?
Mộ Dung Phục nghe hỏi thế mặt đỏ tía tai. Y và
Tiêu Phong đấu với nhau trên chùa Thiếu Lâm, bị Tiêu Phong xách như con gà,
giáng xuống một cái thật mạnh, võ công thua ông xa lắc, chuyện đó bao nhiêu người
cùng trông thấy, làm sao dám phủ nhận để cho hào kiệt thiên hạ chê cười. Thế
nhưng y lại không muốn thú thực không bằng Tiêu Phong nên sẵng giọng hỏi lại:
- Cô nương hỏi như thế có nằm trong ba câu hỏi của
công chúa hay chăng?
Cung nữ kia vội đáp:
- Không phải. Công tử đừng trách, tì tử mấy năm
nay nghe đến anh danh của Tiêu đại hiệp, ngưỡng mộ đã lâu nên tò mò hỏi thêm đấy
thôi.
Mộ Dung Phục đáp:
- Tiêu quân hiện giờ cũng ở bên cạnh cô nương,
cô nương nếu có hứng thì xin hỏi chính ông ta là hơn.
Lời đó nói ra, sảnh đường liền nhốn nháo. Uy
danh Tiêu Phong vang lừng, võ lâm nhân sĩ ai ai cũng chấn động. Cung nữ đó nghe
thế cũng nao nao, run run nói:
- Thì ra Tiêu đại hiệp cũng không hiềm ngôi vị
cao quý của mình đến viếng tệ bang, chúng tôi không biết trước nên quá ư giản mạn,
Tiêu đại hiêp khoan hồng đại lượng chắc cũng bỏ qua cho.
Tiêu Phong ậm ừ không trả lời. Mộ Dung Phục nghe
giọng nói của cung nữ này xem ra đối với Tiêu Phong có vẻ coi trọng hơn mình,
không khỏi hoang mang: “Cái gã Tiêu Phong kia cũng chưa vợ, thân ở ngôi Nam Viện
Đại Vương nước Đại Liêu, chưởng ác binh quyền, một tên bạch đinh như mình làm
sao sánh kịp? Võ công y lại cao hơn ta nhiều, mình không thể nào tranh được với
y, biết… biết làm sao đây?”.
Cung nữ kia nói:
- Để tì tử hỏi Mộ Dung công tử trước, xin Tiêu đại
hiệp chờ một chút, quả là đắc tội, đắc tội.
Nàng ta luôn mồm xin lỗi rồi mới quay sang hỏi Mộ
Dung Phục:
- Thỉnh vấn công tử, trong đời công tử thì ở nơi
nào tiêu dao khoái lạc hơn cả?
Câu này Mộ Dung Phục đã nghe hỏi bốn năm chục
người thế mà khi đến lượt mình cũng ú ớ không biết phải trả lời ra sao. Y võ
công cao cường, danh mãn thiên hạ, trên giang hồ mọi người kính sợ, hẳn là công
thành danh toại, thế nhưng trong thâm tâm thực ra chưa bao giờ cảm thấy vui vẻ
thực sự. Y ngẩn ngơ một lúc mới đáp:
- Nếu bảo ta sung sướng thực sự thì chắc là
trong tương lai chứ không phải ở quá khứ.
Cung nữ kia nghĩ bụng Mộ Dung Phục cũng trả lời
tương tự như Tông Tán vương tử và những người khác, để đến khi thành phò mã rồi,
cùng công chúa thành thân, lúc đó mới vui sướng thực sự, có ngờ đâu Mộ Dung Phục
nói về vui sướng chân chính ấy là nói về sau này thân đăng đại bảo, trở thành
hoàng đế trung hưng nước Đại Yên. Nàng ta mỉm cười, hỏi tiếp:
- Người công tử yêu quý nhất đời tên gọi là gì?
Mộ Dung Phục sững sờ, trầm ngâm giây lát, thở
dài một tiếng đáp:
- Cũng có người yêu quý ta, nhưng ta lại yêu quý
ai nhất cả.
Cung nữ kia nói:
- Nếu như thế câu hỏi thứ ba không cần đề cập đến
nữa.
Mộ Dung Phục đáp:
- Ta mong được sau khi gặp công chúa rồi sẽ có
thể trả lời cho thư thư câu hỏi thứ hai và thứ ba.
Cung nữ kia nói:
- Mời công tử tránh qua một bên nghỉ ngơi. Tiêu
đại hiệp giá lâm tệ quốc chỉ đành có gì tiếp nấy. Tì tử có ba vấn đề muốn đem mạo
phạm hổ uy, mong được rộng lượng hải hà, tì tử xin tạ lỗi trước.
Cô ta nói luôn mấy lần nhưng không nghe tiếng trả
lời. Hư Trúc nói:
- Đại ca chúng tôi đã đi khỏi rồi, xin cô nương
miễn trách.
Cung nữ kia kinh ngạc hỏi lại:
- Tiêu đại hiệp đi khỏi rồi ư?
Hư Trúc đáp:
- Đúng thế!
Tiêu Phong thấy công chúa Tây Hạ sai cung nữ hỏi
anh hùng thiên hạ ba câu, liệu tưởng chắc bên trong có thâm ý nhưng quả không
phải để gia hại mọi người, nghĩ đến lượt mình thì phải đối đáp ra sao đây? Nhớ
tới A Châu lòng đau như cắt, lại không muốn thổ lộ tâm tình trước mặt người
khác, ông bèn quay người lẻn ra khỏi thạch thất. Khi đó cửa động đã mở, ông rón
rén đi ra thật nhẹ nhàng, không một ai hay biết.
Cung nữ kia hỏi thêm:
- Không biết tại sao Tiêu đại hiệp lại bỏ đi?
Hay là trách chúng tôi làm thế này vô lễ chăng?
Hư Trúc đáp:
- Đại ca chúng tôi chẳng phải là người tính khí
nhỏ nhen, không vì vậy mà phiền lòng. Ồ, chắc hẳn con sâu trong bụng phát tác
nên đi ra ngoài kiếm rượu uống đấy thôi.
Cung nữ kia bật cười:
- Chắc hẳn thế đấy. Từng nghe Tiêu đại hiệp là
người hào ẩm, tửu lượng trên đời ít có ai hơn, chúng tôi không chuẩn bị nên
không giữ được khách quý, thực quá giản mạn. Tiên sinh khi nào gặp lại Tiêu đại
hiệp cho chúng tôi chuyển lời công chúa điện hạ xin tạ lỗi.
Người cung nữ đó nói năng đâu ra đấy, ngôn ngữ
quả là đắc thể, so với cô gái thẹn thùng đón khách ở bên ngoài thì lưu loát hơn
nhiều. Hư Trúc đáp:
- Khi chúng tôi gặp lại đại ca thể nào cũng chuyển
lời như thế.
Cung nữ kia hỏi tiếp:
- Tiên sinh tôn tính đại danh là gì?
Hư Trúc ấp úng:
- Tại hạ… tại hạ… đạo hiệu Hư Trúc Tử. Ta là…
là… người xuất… không phải đến đây cầu thân, chỉ đi theo tam đệ mà thôi.
Cung nữ kia hỏi thêm:
- Trong đời tiên sinh thì ở nơi nào khoái lạc nhất?
Hư Trúc thở dài đáp:
- Ở trong một hầm nước đá tối om om.
Bông nghe có tiếng đàn bà kinh ngạc khẽ kêu lên
rồi có tiếng loảng xoảng, dường như một chiếc chén sứ rơi xuống đất vỡ tan
tành. Cung nữ kia hỏi tiếp:
- Người tiên sinh yêu nhất trên đời tên gọi là
gì?
Hư Trúc đáp:
- Ôi! Ta… ta… cũng chẳng biết tên cô nương đó là
gì.
Mọi người cười lên ha hả, ai nấy nghĩ rằng người
này quả đúng là một gã ngốc, đối phương tên gì cũng không biết mà lại thương
yêu mê mẩn. Cung nữ kia tiếp:
- Không biết tên cô nương kia cũng không phải
chuyện lạ. Ngày xưa hiếu tử Đổng Vĩnh gặp tiên nữ hạ phàm, cũng đâu có biết tên
cô ta là gì mà vẫn đem lòng yêu thương. Hư Trúc Tử tiên sinh, cô nương đó dung
mạo đẹp đẽ lắm chăng?
Hư Trúc đáp:
- Mặt mũi nàng ra sao, ta cũng chưa từng trông
thấy.
Nghe nói thế cả thạch thất tiếng cười phá lên
như sấm động, quả là trên đời chưa từng nghe tới, có người lại cho rằng Hư Trúc
cố tình nói bông lơn. Trong khi mọi người còn đang huyên náo bỗng có tiếng đàn
bà hỏi thật khẽ:
- Chàng… chàng có phải Mộng Lang đấy không?
Hư Trúc vô cùng kinh ngạc, lắp bắp hỏi:
- Nàng… nàng… có phải Mộng Cô chăng? Ta nhớ nàng
biết chừng nào.
Y không tự chủ nổi chạy vội lên mấy bước, mũi ngửi
thấy một mùi thơm ngát, đồng thời một bàn tay mềm mại thò ra nắm lấy tay y, một
giọng nói quen thuộc rót vào tai:
- Mộng Lang, thiếp không kiếm được chàng đành phải
xin phụ hoàng hạ bảng văn mới mời được chàng tới đây.
Hư Trúc lại càng kinh ngạc hơn nữa run run hỏi:
- Nàng… nàng… chính là…
Thiếu nữ kia đáp:
- Thôi mình đi vào đây nói chuyện. Mộng Lang,
thiếp ngày ngày đêm đêm, chỉ mong sao được có phút này…
Nàng vừa nhỏ nhẹ nói, vừa cầm tay Hư Trúc lặng lẽ
kéo qua khỏi màn trướng, bước trên tấm thảm dày đi vào nội đường. Trong thạch
thất mọi người vẫn còn ồn ào cười nói như họp chợ.
Người cung nữ vẫn tiếp tục hỏi ba câu hỏi từng
người một cho đến khi hết hẳn mới nói:
- Xin mời các vị ra ngoài Ngưng Hương Điện dùng
trà nghỉ ngơi. Những đồ họa trên vách dùng để kính tặng, xin các vị thu nhận.
Công chúa điện hạ nếu muốn gặp vị nào sẽ cho người ra mời.
Lập tức có rất nhiều người nhao nhao lên:
- Chúng tôi muốn gặp công chúa.
- Bọn ta muốn gặp ngay bây giờ.
- Cứ bảo bọn ta đi tới đi lui, bộ tưởng định dỡn
mặt hay sao?
Người cung nữ đáp:
- Các vị nên ra ngoài ngồi nghỉ là hơn, đừng để
công chúa điện hạ phải phiền lòng.
Câu sau cùng quả là hiệu nghiệm, mọi người tới
Linh Châu ai ai cũng mong được làm phò mã, nếu như không nghe lời công chúa ắt
sẽ chẳng được gọi vào gặp mặt, đã không gặp mặt thì còn mong gì phò mã hay
không phò mã? Ngay đến cả phò ngưu, phò dương cũng chẳng tới lượt. Mọi người
nghe vậy liền lắng xuống, lũ lượt theo nhau đi ra khỏi thạch thất, bên ngoài đốt
đuốc sáng trưng, ai nấy theo đường cũ quay về Ngưng Hương Điện uống trà.
Đoàn Dự gặp lại Vương Ngữ Yên, kể lại cho nàng
nghe công chúa hỏi ba câu. Vương Ngữ Yên nghe chàng nói là bình sinh trong đời
nơi giếng khô, chỗ bùn nhơ là khoái lạc nhất, không khỏi bật cười khúc khích,
hai má hây hây, khẽ nói:
- Thiếp cũng nghĩ như chàng.
Mọi người uống trà, bàn tán xôn xao, nhắc lại
bao nhiêu câu trả lời rồi tự hỏi ai là người được lọt vào mắt xanh của công
chúa. Qua một hồi sau, nội giám bưng những quyển trục thư họa ra, mời mỗi người
lấy một bức. Những người ngồi đây ai nấy bụng dạ bồn chồn, hoạn đắc hoạn thất,
khắc khoải không biết công chúa có gọi đến mình không, còn bụng dạ nào mà nghĩ
đến thư họa. Đoàn Dự dễ dàng kiếm ngay được bức Hồ Bạn Vũ Kiếm Hồ, không một ai
đến tranh giành.
Chàng và Vương Ngữ Yên sóng vai quan thưởng,
Vương Ngữ Yên thở dài:
- Người trong tranh có vài phần giống mẫu thân
thiếp.
Nàng nghĩ đến đã xa mẹ lâu ngày trong lòng nhớ
nhung khôn xiết. Đoàn Dự nghĩ đến Hư Trúc cũng có một bức tranh tương tự, định
bảo y đem ra so sánh nhưng đưa mắt nhìn quanh, không thấy hình bóng Hư Trúc đâu
cả. Chàng gọi:
- Nhị ca, nhị ca!
Không nghe thấy tiếng trả lời. Đoàn Dự nghĩ thầm:
“Y và đại ca cùng đi đâu mất rồi, không lẽ gặp chuyện gì hung hiểm chăng?”. Còn
đang lo lắng đột nhiên có một cung nữ đi đến bên cạnh thưa:
- Hư Trúc tiên sinh có lá thư gửi Đoàn vương tử.
Nói xong đưa trình ra một phong bì kim nhũ. Đoàn
Dự cầm lấy, ngửi thấy một mùi thơm ngát, mở ra coi thấy trên thư viết:
Ta khỏe lắm, cực kỳ khỏe, sung sướng không sao kể
xiết. Để ngươi phải tay không trở về, quả thật có lỗi, lại thất tín với Đoàn
lão bá nhưng đành vậy. Thư gửi tam đệ.
Bên dưới viết hai chữ “Nhị ca”. Đoàn Dự vẫn biết
ông anh “chú tiểu” này chữ nghĩa chẳng có bao nhiêu, văn lý không được trơn
tru, lá thư viết chẳng đầu đuôi, không biết định nói gì, cầm trong tay mà ngơ
ngẩn.
Tông Tán vương tử từ xa nhìn thấy người cung nữ giao
thư cho Đoàn Dự, hẳn là công chúa muốn gặp anh chàng này, nổi cơn ghen tức,
nghĩ thầm: “Giỏi nhỉ, quả nhiên tên mặt trắng này phỗng tay trên, ta đâu có để
cho y ngon ăn như thế”. Y liền quát lên:
- Không thể tha cho ngươi được.
Y huỳnh huỵch chạy tới, tay trái giật phắt lá
thư, tay phải thoi ra một quyền vào ngực Đoàn Dự. Đoàn Dự còn đang suy nghĩ xem
thư Hư Trúc viết thế là có ý gì, quyền của Tông Tán vương tử đánh tới, không
nghĩ đến tránh né, mà dẫu có muốn tránh thì võ công như chàng cũng không sao
tránh được cú đấm nhanh như điện của Tông Tán.
Bình một tiếng trúng ngay giữa ngực, nội lực
căng tràn trong người Đoàn Dự lập tức phát ra một sức bật dội ngược lại, nghe
vù một tiếng, rồi nào là lách cách, loảng xoảng, ui da loạn cả lên, thì ra Tông
Tán vương tử đã bay vọt ra đụng vỡ một chiếc bàn trà, bao nhiêu ấm, chén trên
đó vỡ tan tành.
Tông Tán kêu “Ui da!” rồi, chưa kịp ngồi dậy đã
giơ lá thư ra lớn tiếng đọc:
- Ta khỏe lắm, cực kỳ khỏe, sung sướng không sao
kể xiết.
Mọi người thấy y rõ ràng bị Đoàn Dự hất văng ra,
ngã huỵch xuống bò lê bò càng, sao lại thốt lên: “Ta khỏe lắm, cực kỳ khỏe,
sung sướng không sao kể xiết”, không khỏi ngạc nhiên. Vương Ngữ Yên vội đến bên
Đoàn Dự hỏi:
- Y đánh chàng có đau không?
Đoàn Dự đáp:
- Không hề chi. Nhị ca gửi cho ta một lá thư, gã
vương tử cai lại hiểu lầm, tưởng là công chúa mới ta hội kiến.
Bọn võ sĩ Thổ Phồn thấy chủ bị đánh ngã, lập tức
kẻ thì chạy lại đỡ lên, người thì hung hăng sấn sổ đến khiêu chiến với Đoàn Dự.
Đoàn Dự nói:
- Nơi đây là chỗ thị phi, ở thêm cũng chẳng ích
gì, chúng ta về đi thôi.
Ba Thiên Thạch vội ngăn lại:
- Công tử đã đến được đây, có gấp gáp gì đâu?
Chu Đan Thần cũng nói:
- Trong nội viện hoàng cung Tây Hạ có sợ gì bọn
Thổ Phồn hành hung gây hấn? Không chừng công chúa sẽ cho mời mình bây giờ, nếu
bỏ đi có phải là thất lễ hay không?
Hai người không ngớt khuyên giải cố giữ Đoàn Dự
lại. Quả nhiên người trong Nhất Phẩm Đường liền đi ra, quát nạt bọn võ sĩ Thổ
Phồn không được vô lễ. Tông Tán vương tử bò dậy, thấy lá thư không phải là giấy
mời Đoàn Dự tương kiến, trong bụng cũng dịu lại.
Còn đang nhốn nháo, Mộc Uyển Thanh bỗng dưng
nhìn Đoàn Dự ngoắc ngoắc, trong tay cầm một tờ giấy đưa lên. Đoàn Dự gật đầu, vội
đi qua cầm lấy. Tông Tán vương tử lại thấy Đoàn Dự mở một tờ giấy khác ra coi,
cảm thấy hoang mang nghĩ thầm: “Chắc đây mới là giấy mời của công chúa”. Y quát
lớn:
- Lần đầu ngươi đã đánh lừa ta, lần này còn lừa
được nữa hay thôi?
Y nhún một cái lại nhảy tới, giật ngay lá thư
trên tay Đoàn Dự. Lần này y có kinh nghiệm, không dám giơ quyền đánh vào ngực
Đoàn Dự nữa, giật được tờ giấy liền giơ chân phải đá luôn vào bụng dưới đối
phương. Nơi đây chính là đan điền ở dưới rốn, căn nguyên nội tức của những người
luyện khí, không cần vận chuyển nội kình lập tức tự nhiên sinh ra, chỉ nghe
bình một cái, rồi lại lách cách, loảng xoảng, ui da rầm cả lên, Tông Tán vương
tử vượt qua đầu mấy chục người bay vọt ra ngoài, đổ vỡ bảy tám cái bàn trà rồi
mới lăn quay ra đất.
Gã vương tử đó dày da lắm thịt, Đoàn Dự lại
không cố ý vận khí đả thương y nên tuy ngã mạnh thật nhưng cũng chẳng hề hấn
gì. Y vừa ngã xuống đã giơ ngay tờ giấy vừa giật được của Đoàn Dự lớn tiếng đọc:
Có kẻ ghê gớm lắm đang tính chuyện giết cha tôi,
cũng là cha anh, mau mau đi cứu.
Mọi người nghe thế lại càng chẳng hiểu đầu đuôi,
Tông Tán vương tử nói: “Cha tôi cũng là cha anh”, chẳng lẽ vương tử Đại Lý và
Thổ Phồn lại cùng cha hay sao?
Đoàn Dự, Ba Thiên Thạch, Chu Đan Thần cả bọn đều
hoảng hốt, những dòng đó do Mộc Uyển Thanh viết, cái mà nàng bảo là “cha tôi,
cũng là cha anh” kia là chỉ Đoàn Chính Thuần, thành thử liền sà tới vây quanh Mộc
Uyển Thanh hỏi cho ra lẽ.
Mộc Uyển Thanh nói:
- Các vị vào trong đó chưa lâu thì hai tỉ tỉ Mai
Kiếm và Lan Kiếm cũng tiến cung, có chuyện cần bẩm báo với Hư Trúc tiên sinh.
Hư Trúc Tử không thấy ra, bọn họ liền cho tiểu muội hay, nói là nhận được tin
có mấy nhân vật lợi hại định giăng một cái bẫy để làm hại gia gia. Cái bẫy đó bố
trí suốt một dãy Thục Nam, là nơi khi trở về Đại Lý gia gia sẽ phải ngang qua.
Linh Thứu Cung đã phái Huyền Thiên, Chu Thiên hai bộ đi tìm gia gia dặn ông phải
đề phòng, đồng thời cho người sang phương tây báo tin.
Đoàn Dự sốt ruột nói:
- Mai Kiếm, Lan Kiếm hai vị tỉ tỉ đâu rồi? Sao
ta không thấy đâu cả?
Mộc Uyển Thanh đáp:
- Trong mắt ông anh chỉ thấy có một mình Vương
cô nương thì còn nhìn thấy ai khác nữa? Mai Kiếm, Lan Kiếm hai vị tỉ tỉ vốn dĩ
định nói với huynh trưởng, lên tiếng gọi mấy lần, không biết ca ca cố ý không
màng tới, hay là không trông thấy thật.
Đoàn Dự mặt đỏ lên ấp úng:
- Ta…ta quả thực không trông thấy họ.
Mộc Uyển Thanh lại khinh khỉnh nói:
- Bọn họ sốt ruột đi tìm Hư Trúc nhị ca, nên
không thể đợi Dự ca được. Tiểu muội gọi mấy lần, ca ca cũng chẳng thèm ngó tới,
đành phải viết thư định giao lại cho ông anh.
Đoàn Dự ngượng ngập, biết mình không còn chú ý
gì đến mọi chuyện xảy ra chung quanh, mắt chỉ còn biết nỗi buồn điệu vui của
Vương Ngữ Yên, tai chỉ còn nghe tiếng cười giọng nói của Vương Ngữ Yên, dù cho
trời sập chàng cũng không thèm để ý, thành thử Mộc Uyển Thanh gọi từ xa, dĩ
nhiên thị nhi bất kiến, nếu không có Tông Tán vương tử đấm cho một cái thì chắc
cũng không ngẩng đầu lên để trông thấy Mộc Uyển Thanh ngoắc ngoắc tay. Chàng liền
quay sang nói với Ba Thiên Thạch, Chu Đan Thần:
- Chúng mình ngày đêm lên đường, đuổi theo gia
gia.
Ba Chu hai người cùng đáp:
- Chính thế!
Mọi người đều nghĩ nếu Trấn Nam Vương gặp chuyện
nguy nan thì không còn việc gì khác quan trọng hơn nữa, Đoàn Dự có làm phò mã
hay không cũng phải gác sang một bên. Thành thử cả bọn liền đứng dậy đi ra
ngoài cửa.
Đoàn Dự về đến tân quán gặp lại Chung Linh, để lại
lời nhắn cho Tiêu Phong, Hư Trúc, thu thập hành lý lập tức lên đường. Ba Thiên
Thạch đến cáo biệt với Lễ bộ thượng thư nước Tây Hạ, bảo là Trấn Nam Vương trên
đường đi bị nhuốm bệnh nặng, thế tử phải quay về ngay để săn sóc thuốc men,
không kịp vào khấu biệt hoàng đế. Phụ thân bị bệnh, làm con phải ngày đêm chạy
về lo liệu cho cha, quả là thiên kinh địa nghĩa, viên Lễ bộ thượng thư tấm tắc
hết lời đại loại như: “Lòng hiếu của vương tử động đến trời, Đoàn vương gia thể
nào cũng gặp thầy gặp thuốc”. Ba Thiên Thạch hỏi thăm kết quả công chúa kén Phò
mã, chưa nắm được ý chính, vội vàng đi ra cửa nam thành Hưng Châu, thi triển
khinh công đuổi theo Đoàn Dự, khi bắt kịp thì đã cách kinh thành hơn ba chục dặm.
Bình luận chương
Dưới chương này đang có gì?
Để lại cảm nhận, trả lời nhau gọn gàng và thả cảm xúc ngay trên từng ý.
Bạn có thể để lại cảm nhận, trả lời người khác và thả cảm xúc cho từng bình luận.